This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Detail-oriented, On-Time, Professional Arabic English Translation
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
English (Translation and Interpreting Institute, College of Humanities and Social Sciences, Hamad bin Khalifa University, QF) Arabic (Translation and Interpreting Institute, College of Humanities and Social Sciences, Hamad bin Khalifa University, QF) English to Arabic (Faculty of Languages& Translation, Al-Azhar Univer, verified) Arabic to English (Faculty of Languages& Translation, Al-Azhar Univer, verified) English to Arabic (CACE at the AUC, verified)
Arabic-English linguist, researcher and projects coordinator with a
proven track of an in-house and freelance experience as a translator,
content editor, reviser, proofreader and interpreter. Enhanced by higher
academic studies and working in multicultural environments, a host of
professional and communication skills was gained throughout twelve years
of collaborating with official and non-official clients and involvement
in a breadth of domains of translation, subtitling, voicing,
transcreation, research, projects coordination and media, besides
producing standard academic research.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Expertise