Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
This user has completed all required and encouraged fields.

Ginny Poupon

NL - FR: depuis 25 ans, al 25 jaar lang

Perpignan, Languedoc-Roussillon, France

Hidden from public
Local time: 15:21 CET (GMT+1)
Native in:
  • DutchNative in Dutch
  • FrenchNative in French
More actions
  • Send message through ProZ.com

3 positive reviews

0.0 (3 reviews)

Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise

Specializes in:

  • Law (general)
  • Internet, e-Commerce
  • Food & Drink
  • Business/Commerce (general)
  • Tourism & Travel
  • Poetry & Literature
  • Real Estate
  • Marketing
  • Advertising / Public Relations
More

Also works in:

  • Law: Contract(s)
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Textiles / Clothing / Fashion
  • Cosmetics, Beauty
  • Cooking / Culinary
  • Nutrition
  • Cinema, Film, TV, Drama
Rates
Only visible to you

General rate: 0.1 EUR per word / 40 EUR per hour

No rates set per language pair.

All accepted currencies
Euro (eur)
KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 90, Questions answered: 67, Questions asked: 9
Payment methods accepted
Check, Wire transfer, PayPal
Portfolio

Dutch to French (4)

Sample translations

Dutch to French: Beschrijving kleding - Descriptions vêtements

General field: Other

Detailed field: Textiles / Clothing / Fashion

Source text - Dutch

Translation - French

Dutch to French: Kookboeken - Livres de cuisine

Detailed field: Cooking / Culinary

Source text - Dutch

Translation - French

Dutch to French: Tijdschrift Daphne's Diary - Magazine Daphne's Diary

General field: Other

Detailed field: Poetry & Literature

Source text - Dutch

Translation - French

Dutch to French: Technische gebruiksaanwijzing - Manuel technique

General field: Tech/Engineering

Detailed field: Automation & Robotics

Source text - Dutch

Translation - French

Experience
Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Sep 2010.
Credentials
  • Dutch to French (Union Nationale des Experts Traducteurs - Interprètes près les Cours d'Appel)
  • French to Dutch (Union Nationale des Experts Traducteurs - Interprètes près les Cours d'Appel)
Memberships
N/A
Software
Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
Professional objectives
Hidden from public

Meet new translation company clients

Meet new end/direct clients

Screen new clients (risk management)

Find trusted individuals to outsource work to

Get help with terminology and resources

Bio