Member since Feb '13

Working languages:
Indonesian to English
English to Indonesian
Japanese to Indonesian
Japanese to English

Tony Bennjamin

Jakarta, Jakarta Raya (Djakarta Raya), Indonesia
Local time: 04:24 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Native speaker conversation, Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingReligion
Computers (general)Poetry & Literature
Games / Video Games / Gaming / CasinoComputers: Software
Computers: HardwareCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Cinema, Film, TV, DramaBusiness/Commerce (general)

Indonesian to English - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 45 - 52 EUR per hour
English to Indonesian - Rates: 0.05 - 0.12 EUR per word / 45 - 52 EUR per hour
Japanese to Indonesian - Rates: 0.05 - 0.12 EUR per character / 45 - 52 EUR per hour
Japanese to English - Rates: 0.05 - 0.12 EUR per character / 45 - 52 EUR per hour
Conditions apply
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 32, Questions answered: 75, Questions asked: 228
Blue Board entries made by this user  6 entries

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Cash, Payoneer
Portfolio Sample translations submitted: 2
Glossaries Fashion, Finance, General, IT, Legal, Medicine, Military, Religion, Technical
Translation education Other - ITE
Experience Years of experience: 14. Registered at Jan 2011. Became a member: Feb 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships HPI
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, MemoQ 9.3, Passolo 2018, Subtitle Workshop, Trados 2019, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOCX)
Events and training
Professional practices Tony Bennjamin endorses's Professional Guidelines (v1.1).
I am an English <> Indonesian  translator, interpreter, transcriber and subtitlist. I have been working in this field for more than 10 years. I am able to handle 2700 words/day.

I am able to handle a tight deadline project, and I can assure you will receive the best result.
Keywords: General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, Handbook, Newsletters, Policy, Business, Health & Safety, Forms, Policy, General Patents, IT (General, Software & Hardware), User Manuals, Contracts, Employee Correspondence, Government, Insurance, Lease Agreement, Consumer Devices, Medical Devices, Orthopedic, E-Learning, Doctor, Patient Transcript, CV (Curriculum Vitae, Handwritten .

Profile last updated
Feb 17