Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

CELER PAWLOWSKY

Multilingual Project Management

Spain

Hidden from public
Local time: 17:19 CET (GMT+1)
Native in:
  • SpanishNative in Spanish
  • EnglishNative in English
More actions
  • Send message through ProZ.com

Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again

About WWA

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected

Translator likelihood of working again (LWA)

Past 5 years

(10 entries)

2.6

Last 12 months

(7 entries)

2.1

Total: 117 entries

What CELER PAWLOWSKY is working on

Total word count: 0

Sep 28, 2021 (posted via ProZ.com): CPSL ...more, + 1 other entry

Account type
Translation agency/company employee or owner
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is affiliated with:

Blue Board affiliation:

Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing, Transcription, AI + Human review (MT post-editing) , Transcreation, Website localization, Copywriting
Expertise

Specializes in:

  • Automotive / Cars & Trucks
  • Biology (-tech,-chem,micro-)
  • Computers: Hardware
  • Computers: Software
  • International Org/Dev/Coop
  • IT (Information Technology)
  • Law (general)
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Medical: Instruments
  • Medical: Pharmaceuticals
More

Also works in:

  • Advertising / Public Relations
  • Aerospace / Aviation / Space
  • Agriculture
  • Architecture
  • Business/Commerce (general)
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Chemistry; Chem Sci/Eng
  • Computers (general)
  • Computers: Systems, Networks
  • Construction / Civil Engineering
  • Cooking / Culinary
  • Cosmetics, Beauty
  • Medical: Dentistry
  • Economics
  • Electronics / Elect Eng
  • Energy / Power Generation
  • Engineering (general)
  • Engineering: Industrial
  • Finance (general)
  • Furniture / Household Appliances
  • Government / Politics
  • Insurance
  • Internet, e-Commerce
  • Law: Contract(s)
  • Marketing
  • Medical (general)
  • Medical: Health Care
  • Nutrition
  • SAP
  • Telecom(munications)
Rates
Only visible to you

No rates set.

Translation education
Bachelor's degree
Experience
Years of experience: 63. Registered at ProZ.com: Feb 2001. Became a member: Mar 2003.
Credentials
  • English to Spanish (Asociación Profesional Española de Traductores e Intérpretes)
Memberships
ATA, The Association for Machine Translation in the Americas (AMTA), Translators without Borders, EcoVadis, EcoVadis
Software
DejaVu, Idiom, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Subtitle Edit, Trados Studio, Wordfast

Bio