Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
This user has completed all required and encouraged fields.

Paulo César Mendes MD, CT

Medical Translation Specialist

United States

Hidden from public
Local time: 08:42 CST (GMT-6)
Native in:
  • Portuguese
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

4 positive reviews

0.0 (4 reviews)

What Paulo César Mendes MD, CT is working on

Total word count: 11000

Apr 11, 2017 (posted via ProZ.com): Biotech patent ...more, + 1 other entry

User message
Medical Translation Specialist
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise

Specializes in:

  • Medical (general)
  • Medical: Cardiology
  • Medical: Health Care
  • Medical: Instruments
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Biology (-tech,-chem,micro-)
  • Science (general)
  • Medical: Dentistry
  • Marketing
More

Also works in:

  • Patents
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Law (general)
  • Accounting
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Law: Contract(s)
  • Insurance
  • IT (Information Technology)
  • Business/Commerce (general)
  • Chemistry; Chem Sci/Eng
  • Engineering (general)
  • General / Conversation / Greetings / Letters
Rates

General rate: 0.12 USD per word / 60 USD per hour

Rates per language pair

English to Portuguese - Standard rate: 0.12 USD per word / 60 USD per hour

KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 568, Questions answered: 356, Questions asked: 15
Project History
Hidden from public

0 projects entered

Payment methods accepted
Wire transfer, Check, PayPal
Portfolio

English to Portuguese (2)

Sample translations

English to Portuguese: Internal Medicine Textbook

Detailed field: Medical (general)

Source text - English

Translation - Portuguese

English to Portuguese: Molecular Biology Paper

Source text - English

Translation - Portuguese

Glossaries
Translation education
Other - Curso Daniel Brilhante de Brito
Experience
Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Mar 2001.
Credentials
  • English to Portuguese (Associação Brasileira de Tradutores, verified)
  • Portuguese to English (Associação Brasileira de Tradutores, verified)
  • English to Portuguese (American Translators Association, verified)
  • French to Portuguese (Ministère de l'Éducation Nationale)
Memberships
Software
Across, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Website
Hidden from public

http://www.pcmendes.com

Events and training
Hidden from public
Hidden from public

Training sessions attended

Hidden from public

Introdução à Localização

Professional practices
Hidden from public Paulo César Mendes MD, CT endorses ProZ.com's Professional Guidelines.

Bio