- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
Blue Board affiliation:
- Services
- Translation, Editing/proofreading
- Expertise
Specializes in:
- Medical (general)
- Medical: Pharmaceuticals
- Medical: Health Care
- Medical: Instruments
- Medical: Dentistry
- Livestock / Animal Husbandry
- All accepted currencies
- Euro (eur)
- Payment methods accepted
- Wire transfer, PayPal, Visa
- Glossaries
- Translation education
- Bachelor's degree - Univ. d. Saarlandes
- Experience
- Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: Apr 2001.
- Credentials
- English to German (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
- French to German (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
- English to German (German Courts)
- French to German (German Courts)
- Software
- memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
Advanced Internet Search Techniques for Medical Translators
Translating for Food Industry. Part Two: Terminology
More
Kundenakquise auf der anderen Seite des Atlantiks
Translating for the EU Industry: Working with Safety Data Sheets (SDSs)
The price is right – pricing strategies for your translation services
Do you know and understand your French insurance terminology?
Translation for environmental organizations
Environmental translation: Environmental Organizations, Programs and Geographic names
Medical Devices Translation Life Cycle I: Pre-Market and Regulatory Requirements
Medical Devices Translation Life Cycle II: To-Market and Post-Market Regulatory Requirements
- Professional practices
- Stephanie Bohnerth endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
>25 yrs medical + certified translations
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
What Stephanie Bohnerth is working on
Total word count: 887617
Jul 15, 2021 (posted via ProZ.com): Updating several translations of user manuals for capsule filling machines ...more, + 294 other entries