Working languages:
English to Marathi
English to Hindi

Sourabh Bhunje
Connect for All IT Services You Need.

Pune, Maharashtra, India
Local time: 23:23 IST (GMT+5.5)

Native in: Marathi (Variants: standard, Marathi) Native in Marathi, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
  • Send message through Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
What Sourabh Bhunje is working on
Sep 20, 2019 (posted via  Working on localizing mobile application which aims to teach people English from their native langue. Coming soon. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Specializes in:
Telecom(munications)Computers: Software
Medical: Health CareMedia / Multimedia
Law: Patents, Trademarks, CopyrightEducation / Pedagogy
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsFinance (general)
Art, Arts & Crafts, PaintingAdvertising / Public Relations

Preferred currency USD
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Visa, PayPal, Skrill, Wire transfer, Check | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - University of Pune
Experience Years of experience: 9. Registered at Jun 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English (University of Pune, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Corel Draw, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Professional practices Sourabh Bhunje endorses's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Field of Experties : All Subjects.

Here is why I may be the best match for this job: English To Marathi,Hindi Language Translation as well as proofreading. 3+ Years Experience.

I Have Experience of The Educational Project & many other types of Projects like translating government work , law documents, English-to-Marathi, Hindi Translation & Proofreading.

I am Writer, also working as Editor-In-Chief of my college magazine.

I Had Translated More Than 6,00,000 Words Related with Educational Audio-Video Software.

My Field is IT,Engineering, Can Easily Work With 'Kruti Dev 010, Shree Dev 0702 & other, Mangal, Chanakya, Walkman Chanakya, Yogesh etc. Fonts. 
the_great_sb's Twitter updates
    Keywords: English to Marathi Translator, Hindi Translator, Hindi Translation, Marathi Translator, Marathi Translation, Marathi, Software, Economics, Education, Law, Government translation, Programming, Web Design, Graphic Design, Translation, Transcription, Editing, Article Writing

    Profile last updated

    More translators and interpreters: English to Marathi - English to Hindi   More language pairs

    Your current localization setting


    Select a language

    All of
    • All of
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search