Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
German to Portuguese

Juliana Castro
Translating is a form of art.

Porto, gondomar, Portugal
Local time: 17:41 WEST (GMT+1)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training
Also works in:
Construction / Civil EngineeringCooking / Culinary
Food & DrinkMedical (general)
Tourism & Travel
Payment methods accepted PayPal
Translation education Graduate diploma - Universidade de Aveiro
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Aug 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, X-Mind, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Hello, my name is Juliana Castro and I'm a native european portuguese professional freelance translator. I have graduated in Translation in the University of Aveiro, Portugal and since then, I have been working freelance on a daily basis.
My working language pairs are ENG-PT / PT-ENG / DE-PT.
Currently I am attending the master's degree in Specialised Translation and Interpretation at ISCAP (Instituto Politécnico de Contabilidade e Administração do Porto) and hopefully, I will graduate within a year (by the end of 2016).
I am really hard-working and quality & due-dates are more than sacred to me. I have the will to always achieve for the best and do the impossible to please not only the client but myself.

Profile last updated
May 21, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search