Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
Cover image of Shikeb Shirazi - Assign Project International
This user has completed all required and encouraged fields.

Shikeb Shirazi - Assign Project International

Translating Since 1995

Kalispell, Montana, United States

Native in:
  • UrduNative in Urdu
  • PunjabiNative in Punjabi
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again

About WWA

41 positive reviews

(2 unidentified)

10 ratings (5.00 avg. rating)

Your feedback

Translator likelihood of working again (LWA)

Past 5 years

(34 entries)

5

Last 12 months

(3 entries)

5

Total: 88 entries

What Shikeb Shirazi is working on

Total word count: 45000

May 31, 2022 (posted via ProZ.com): Just completed translation of 60,000 words and review of 37,000 words from English to Navajo, Evidence of Coverage, Humana Choice, Mexico! ...more, + 5 other entries

Display standardized information
Account type
Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is affiliated with:

Blue Board affiliation:

Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Expertise

Specializes in:

  • Advertising / Public Relations
  • Business/Commerce (general)
  • Journalism
  • IT (Information Technology)
  • Internet, e-Commerce
  • International Org/Dev/Coop
  • Human Resources
  • Tourism & Travel
  • History
  • Government / Politics
More

Also works in:

  • Agriculture
  • Computers: Software
  • Law: Contract(s)
  • Construction / Civil Engineering
  • Computers: Systems, Networks
  • Computers: Hardware
  • Mechanics / Mech Engineering
  • Engineering: Industrial
  • Electronics / Elect Eng
  • Engineering (general)
  • Management
  • Transport / Transportation / Shipping
  • Textiles / Clothing / Fashion
  • Telecom(munications)
  • Retail
  • Religion
  • Real Estate
  • Art, Arts & Crafts, Painting
  • Marketing
  • Cosmetics, Beauty
  • Food & Drink
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Law (general)
  • Manufacturing
  • Medical (general)
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Medical: Health Care
  • Finance (general)
  • Safety
  • Other
KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 54, Questions answered: 103, Questions asked: 7
Blue Board entries made by this user
Hidden from public

39 entries

Payment methods accepted
Wire transfer, PayPal, Skrill, Payoneer, Wise | Send a payment via ProZ*Pay
Company size
10-25 employees
Year established
2007
Currencies accepted
U.A.E. dirhams (aed), Australian dollars (aud), Euro (eur), Pounds sterling (gbp), Malaysian ringgit (myr), Pakistan rupees (pkr), U. S. dollars (usd)
Portfolio

English to Urdu

Sample translations

English to Urdu: Company Policy

General field: Bus/Financial

Detailed field: Business/Commerce (general)

Source text - English

Translation - Urdu

Glossaries
This company
Offers job opportunities for freelancers
Translation education
Master's degree - PIMSAT
Experience
Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Sep 2014. Became a member: Oct 2014.
Credentials
  • English (IELTS, verified)
  • English (BETS, verified)
  • English (Linguahome, verified)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Subtitle Edit, Trados Online Editor, Trados Studio, XTM, XTRF Translation Management System
Website
Hidden from public

https://www.assignproject.com/

Professional practices
Hidden from public Assign Project International endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
Hidden from public

Meet new translation company clients

Meet new end/direct clients

Network with other language professionals

Find trusted individuals to outsource work to

Build or grow a translation team

Bio