Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
This user has completed all required and encouraged fields.

Valentina Pavel

Localisation, IT, Marketing & SEO

Romania

Hidden from public
Local time: 05:01 EET (GMT+2)
Native in:
  • Romanian
More actions

11 positive reviews

0.0 (11 reviews)

Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Copywriting
Expertise

Specializes in:

  • Medical (general)
  • Marketing
  • IT (Information Technology)
  • Law (general)
  • Nutrition
  • Ships, Sailing, Maritime
  • Human Resources
Rates

General rate: 0.08 USD per word / 10 USD per hour

Rates per language pair

English to Romanian - Standard rate: 0.08 USD per word / 10 USD per hour

French to Romanian - Standard rate: 0.08 USD per word / 10 USD per hour

KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 39, Questions answered: 32, Questions asked: 55
Blue Board entries made by this user
Hidden from public

0 entries

Payment methods accepted
PayPal
Portfolio

English to French, English to Romanian (5)

Sample translations

English to French: english to french

General field: Tech/Engineering

Detailed field: Computers: Software

Source text - English

Translation - French

English to Romanian: medical report

General field: Medical

Detailed field: Medical: Health Care

Source text - English

Translation - Romanian

English to Romanian: medical report of accident

General field: Medical

Detailed field: Medical: Health Care

Source text - English

Translation - Romanian

English to Romanian: Interim Report 2008

General field: Marketing

Detailed field: Economics

Source text - English

Translation - Romanian

English to Romanian: ABC report

General field: Marketing

Detailed field: Economics

Source text - English

Translation - Romanian

English to Romanian: Cardiology

General field: Medical

Detailed field: Medical: Cardiology

Source text - English

Translation - Romanian

Translation education
Bachelor's degree - superior
Experience
Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Jan 2015.
Credentials
  • English to Romanian (University of Bucharest)
  • French to Romanian (Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates)
  • French to Romanian (University of Bucharest)
  • English to Romanian (Romanian Ministry of Justice, verified)
Memberships
Software
Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Trados Studio
CV/Resume
Professional objectives
Hidden from public

Meet new translation company clients

Meet new end/direct clients

Network with other language professionals

Build or grow a translation team

Find a mentor

Help or teach others with what I have learned over the years

Improve my productivity

Bio