Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
This user has completed all required and encouraged fields.

Ayse Tuba Demirel SUCU

Expert in Literary&Historical Texts

United Kingdom

Hidden from public
Local time: 19:23 GMT (GMT+0)
Native in:
  • TurkishNative in Turkish
  • EnglishNative in English
More actions
  • Send message through ProZ.com

4 positive reviews

0.0 (4 reviews)

Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Copywriting
Expertise

Specializes in:

  • Poetry & Literature
  • Cooking / Culinary
  • Journalism
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
  • Education / Pedagogy
  • Anthropology
  • Art, Arts & Crafts, Painting
  • Archaeology
  • History
  • Psychology
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Blue Board entries made by this user
Hidden from public

0 entries

Payment methods accepted
Visa, MasterCard, Wire transfer
Portfolio

Turkish to English (2)

Sample translations

Turkish to English: İstanbul Rumlarının Dini Hayatı

General field: Social Sciences

Detailed field: History

Source text - Turkish

Translation - English

Turkish to English: MARITIME TRANSPORTATION IN OTTOMAN ISTANBUL

General field: Social Sciences

Detailed field: History

Source text - Turkish

Translation - English

Translation education
Master's degree - Yeditepe Üniversitesi
Experience
Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Aug 2015.
Credentials
No credentials listed.
Memberships
N/A
Software
Google Translator Toolkit, Localizer, Microsoft Excel, PhraseApp, Transifex, Wordfast

CV/Resume
Professional objectives
Hidden from public

Meet new translation company clients

Meet new end/direct clients

Work for non-profits or pro-bono clients

Improve my productivity

Bio