Working languages:
English to Russian
English to Ukrainian

Oleksandr Mandzhos
Biochem/biotech and pharma transl/edit

Kiev, Kyyiv, Misto, Ukraine

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Making translations as a freelancer continuously since 2012.
My targets are sophisticated documents of pharma/biotechnology/genetics/chemistry spheres and similar and/or adjacent branches like microbiology, virology, ecology, chemical and food engineering, analytical and medical equipment, IT-applications.
Common document types: patents, guidelines, user guides, scientific articles, dossiers, DMFs, SOPs, analytical methods, clinical studies, instructions.

MS in biotechnology
PhD in biology
10 years experience in pharmaceutical industry (manufacture, QC, reference laboratory control, GMP/GDP audits/inspections).

Highly adherent to deadlines, fearless for providing extensive checking for better resultant quality.
Quick study of new CATs.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 60
(All PRO level)

Top languages (PRO)
English to Russian52
English to Ukrainian8
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Biology (-tech,-chem,micro-)28
Medical: Pharmaceuticals28

See all points earned >
Keywords: biotechnology, pharma, chemistry, ecology, patent

Profile last updated
Nov 28

More translators and interpreters: English to Russian - English to Ukrainian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search