- User message
- Professional, Prompt and Precise French English Translations and Revisions
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Business/Commerce (general)
- Transport / Transportation / Shipping
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Accounting
- Finance (general)
- Real Estate
- Human Resources
- Management
- Construction / Civil Engineering
- Energy / Power Generation
More
Also works in:
- Advertising / Public Relations
- Law: Contract(s)
- Internet, e-Commerce
- Tourism & Travel
- Manufacturing
- Ships, Sailing, Maritime
- Marketing
- Petroleum Eng/Sci
- SAP
- Law (general)
- Law: Taxation & Customs
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Rates
General rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour
No rates set per language pair.
- Payment methods accepted
- PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
- Translation education
- Other - WLS
- Experience
- Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Dec 2015.
- Credentials
- French to English (Words Language Services, verified)
- English to French (Words Language Services)
- Memberships
- Software
- Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
- Website
- Professional practices
- Guillaume Brownlie Pacteau endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Business French-English since 1992
5.0 (19 reviews)
What Guillaume Brownlie Pacteau is working on
Total word count: 142431
Jul 23, 2024 (posted via ProZ.com): Vital records - Haiti for US immigration ...more, + 31 other entries