This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
English to Spanish Spanish (monolingual) English (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully!
Inés Manfredi has been added to your list of hired vendors.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing)
🌎Words that connect worlds🌎 Hi! 👋 My name is Inés, I'm a Sworn Translator and I've been studying translation in the editorial field. I've studied the translation of literature, humour and stories for children . I love learning and researching. One of my passions is reading, especially historical novels and books for children. I believe words connect hearts and minds across languages and cultures. I'd love to help you bridge the linguistic gap. 👉 Do you have a new book coming? I'd love to help you translate it. 👉 Already have your book translated? I'd proofread it, making sure the translation preserves your artistic vision. 📢 If you have questions, please don't hesitate to reach out. Contact me: [email protected] live:ines.manfredi.r +598099329831 #SwornTranslator #EditorialTranslator #LanguageProfessional #TranslationExpert #LiteraryTranslation #EditorialWorld #Wordsmith #LinguisticMagic #TranslateWithPassion #BookLoverTranslator #EditorialExcellence #TranslationJourney #LanguageArtistry #BookTranslation #PublishingWorld #TranslationSkills #TranslationProfession #TranslationServices #WordsInTranslation #EditorialTranslations #TraductoraPublica #TraductoraEditorial #ExpertaTraduccion #ProfesionalLenguaje #TraductoraLiteraria #MundoEditorial #MagiaLingüística #TraducirConPasion #TraductoraAmanteDeLosLibros #ExcelenciaEditorial #TraduccionLibros #Publicaciones #HabilidadesTraduccion #ProfesionTraduccion #ServiciosTraduccion #PalabrasTraducidas #TraduccionesEditoriales
Expertise