This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings


Member since Mar '16

Working languages:
English to Spanish
Kunama (monolingual)

Availability today:
Availability not set

September 2020
SMTWTFS
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
View full calendar »
Evelio Clavel Rosales
ffasdasdasd

Syracuse, New York, United States

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Evelio Clavel Rosales is an employee of:
Evelio Clavel Rosales is Test employee at:
User message
Creative English to Urdu | Urdu to English | Translator/Copy Writer/Reviewer | https://www.facebook.com/urdu.eservices
Account type Freelance translator and/or interpreter, ProZ.com Site Staff
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations Blue Board: ProZ.com, Blue Board record for ProZ.com testing purposes, test, Laura Finch's Employer Employer: ProZ.com, Laura Finch's Employer
Services Native speaker conversation, Language instruction, Training, Subtitling, Voiceover (dubbing), Editing/proofreading, Interpreting, Translation, Software localization, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingIT (Information Technology)
Astronomy & SpaceLaw: Contract(s)
Business/Commerce (general)Automotive / Cars & Trucks
Medical: CardiologyRetail
Chemistry; Chem Sci/EngComputers: Hardware

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Glossaries Cuban glossary
Experience Registered at ProZ.com: Mar 2016. Became a member: Mar 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Conference participation Conference attended
Training sessions attended T03-Terminology For Legal Settings, Level 1 [download]
Professional practices Evelio Clavel Rosales endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Keywords: portuguese, computers, technology, software, localization


Profile last updated
Jun 23



Your current localization setting

English

Select a language

More languages...
Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search