Member since Jun '20

Working languages:
Arabic to English
English to Arabic
German to English
English to German

Mona Abouzahra
Translator and Proofreader

Alexandria, Al Iskandariyah, Egypt
Local time: 02:01 EET (GMT+2)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcreation, Software localization, Website localization, Language instruction
Expertise
Specializes in:
Automation & RoboticsArt, Arts & Crafts, Painting
Telecom(munications)Electronics / Elect Eng
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsGovernment / Politics
Marketing / Market ResearchIT (Information Technology)
Rates
Arabic to English - Rates: 0.05 - 0.05 USD per word
English to Arabic - Rates: 0.05 - 0.05 USD per word
German to English - Rates: 0.05 - 0.05 USD per word
English to German - Rates: 0.05 - 0.05 USD per word
Blue Board entries made by this user  2 entries

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Apr 2016. Became a member: Jun 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Credentials English (El Manar Language school, verified)
Memberships N/A
Software memoQ, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Mona Abouzahra endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio

Name: MONA IBRAHIM IBRAHIM MOHAMED ABOUZAHRA

Nationality: Egyptian

Native
Language:
Arabic-English

High
school
: El Manar
School for Languages

Bachelor Degree (B.Sc): In Electronics and Communications Engineering, Faculty
of Engineering, Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport,
July 2008 with Excellent.

Master of Science Degree (M.Sc.): In Electronics and Communications
Engineering Faculty of Engineering, Arab Academy for Science, Technology and
Maritime Transport, August 2013 with Excellent.

Keywords: Arabic-English-German


Profile last updated
Jul 10, 2020



More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic - German to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search