German to Italian: Neckarkanalisation
General field: Other
Detailed field: Architecture
Professional Translator DE/EN-IT
4.9 (37 reviews)
Feb 5, 2021 (posted via ProZ.com): Medical translation, BGM system, English to Italian, 7000 words ...more, + 18 other entries
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
3 projects entered
2 positive feedback from outsourcers
| Project Details | Project Summary | Corroboration |
|---|---|---|
Translation Volume: 7000 words Languages: German to Italian |
Catalogue of Health & Beauty products and power generation technologies Cosmetics, Beauty, Energy / Power Generation, Environment & Ecology |
positive
Impeccable as always. |
Translation Volume: 0 days Languages: German to Italian |
Product data sheet for Internet radio devices Electronics / Elect Eng, Media / Multimedia |
positive
You did a great terminological work! |
Translation Volume: 5000 words Languages: German to Italian |
Translation of a website about flight’s CO2 emissions and CO2 compensation for the world’s biggest airline group. German to Italian, 5000 words, SDL Trados 2019 |
neutral
: No comment. |
22 entries
Access to Blue Board comments is restricted for non-members.
Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
| Outsourcer name | Country | LWA | Comment | Outsourcer feedback |
|---|---|---|---|---|
| espaTrans | Germany | 5 | Hidden | ... |
| Giuliano Boscaino / BosTot | Italy | 5 | Hidden | ... |
| Tim Bayton | United Kingdom | 5 | Hidden | ... |
| Delta International CITS GmbH | Germany | 5 | Hidden | ... |
| Onaji Translation Agency | Switzerland | 5 | Hidden | ... |
| QuEST Global Engineering (previously Interface Ibérica) | Spain | 5 | Hidden | ... |
| Infolingua S.r.l. | Italy | 5 | Hidden | Hidden |
| Milengo GmbH / Milengo Limited | Germany | 5 | Hidden | ... |
| GA Manuals | Italy | 5 | Hidden | ... |
| Alfa Scandinavian Translations | Belgium | 5 | Hidden | ... |
| Conversial Fachübersetzungen | Germany | 5 | Hidden | Hidden |
| thebigword / The Big Word | United Kingdom | 5 | Hidden | Hidden |
| Lengoo | Germany | 5 | Hidden | ... |
| Razut Karol Dobryniewski | Poland | 5 | Hidden | ... |
| Ytranslations Ltd | United Kingdom | 5 | Hidden | ... |
| Balthasar Ltd. / Balthasar Consulting | United Kingdom | 5 | Hidden | ... |
| Nagazi / Tanja Spath-Nagazi | Germany | 5 | Hidden | ... |
| AMeyer Texte | Germany | 5 | Hidden | ... |
| Intrawelt | Italy | 5 | Hidden | Hidden |
| Translator SRL | Romania | 5 | Hidden | Hidden |
| Alpha Communication GmbH & Co. KG | Germany | 5 | Hidden | ... |
| Sprachweberei | Switzerland | 5 | Hidden | ... |
German to Italian (2)
General field: Other
Detailed field: Architecture
General field: Tech/Engineering
Detailed field: Journalism