This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
English to French Spanish to French French (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully!
Virginie Dubois has been added to your list of hired vendors.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
2 projects entered 2 positive feedback from outsourcers
Project Details
Project Summary
Corroboration
Translation Volume: 70000 words Completed: Jun 2018 Languages: English to French
Financial Translation
Translation of a boof on investing in the new emerging (Frontier) markets.
Finance (general)
positive Unlisted : This was a 70k word, complex project with a mix of memoir and financial jargon. We tested over a dozen translators, and Virginie's expertise and attitude won her the assignment. "RELIABILITY, ACCURACY & STYLE" is 100% true. We're delighted with her work.
Copywriting Volume: 30000 words Languages:
Writing tourism article about Vietnam in French
Regular project writing articles in French about traveling in Vietnam for a website.
Transport / Transportation / Shipping
positive Nam Ta Hoai: Virginie is an excellent travel blogger for Vietnam
More
Less
Translation education
Master's degree - Paris X Nanterre
Experience
Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Dec 2017.
Translation • Transcreation • Localisation • Copywriting • SEO
I am an English/Spanish to French Translator and French Copywriter, native in French, with a Master’s Degree in Linguistics and specialized in Marketing and corporate contents.
Specializations
✔️ Marketing & IT Marketing (blog articles, e-books, video scripting, infographics, professional presentations, emailing campaigns, digital marketing campaigns, printed marketing materials)
✔️ AI Training (phonetics, semantics & stylistics AI training tasks for Defined Crowed & DeepL)
✔️ Video Games (in-game content, storytelling)
✔️ Education & Administration (articles for a European education platform, training material)
✔️ Management (management and self-development books)
✔️ Travel & Tourism (articles, brochures, tours and promotional material)
Expertise 
2 positive feedback from outsourcers 
