Working languages:
English to Burmese
Burmese to English

Kyaw Han
Communication Make Easy

Singapore, Singapore
Local time: 16:17 SGT (GMT+8)

Native in: Burmese Native in Burmese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Transcription, Training, Desktop publishing, Vendor management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsComputers: Software
MusicPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Printing & PublishingReligion

Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - Rangoon University, Yangon
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jan 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Macromedia Freehand, Musescore, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress
Bio

I am a native Burmese speaker with wide knowledge in
technical and cultural topics. I am fluent in both Burmese and English as I had
been working in Singapore for more than 20 years as a design communication
specialist and piano teacher.

I gained a Diploma in Piano teaching (ABRSM, UK), Graphic
Design Cert (Singapore), and a science degree in Yangon. I achieved strong
communication skills from my long-term work experience which included organizing
events, servicing clients, direct marketing and advertising.

The followings are the projects that I have done for
translation:

Burmese to English – Narration for Guided meditation video
on Youtube (my channel: https://www.youtube.com/user/MrDelight1788)

Burmese / Pali to English

-         
Mentorship training program, course materials
for Youth Retreat, SMC, Singapore

-         
Handbook
for non-profit organizations (SMC, Singapore and Thi Han Sve Centre, Taunggyi)

-         
Promotional materials for Tour business and hotels.

-      Instant interpretation for talk and interviews
for mindfulness training

Research article - Benefits of Mindfulness

English to Burmese

-         
Mindfulness Matters (Training text for
narrations)

Keywords: English to Burmese translation, technology, IT, market research, general translation, Legal translation, translation, graphic design, music, spiritual, religion, Burmese to English translation, advertising, medical translation, illustration, linguist, movie subtitle translation, Video narration


Profile last updated
Jun 27



More translators and interpreters: English to Burmese - Burmese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search