English to Dutch: ING Bank - Contract
General field: Law/Patents
Detailed field: Law: Contract(s)
10 yrs full-time, meticulous
5.0 (17 reviews)
Feb 16, 2019 (posted via ProZ.com): I'm working on a comparative English - Indonesian business correspondence manual. ...more
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
59 projects entered
1 positive feedback from outsourcers
| Project Details | Project Summary | Corroboration |
|---|---|---|
Editing/proofreading Volume: 1657 words Completed: Oct 2021 Languages: French to English |
A three page translation about the political situation in Haiti Government / Politics |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 2 days Completed: Oct 2021 Languages: English to Dutch |
Hologic - Translated Website revision Internet, e-Commerce |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 8 pages Completed: Oct 2021 Languages: Dutch to English |
Eight page translation of a notary deed from Dutch to English (US) Law (general), Law: Contract(s) |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 10800 words Completed: Sep 2021 Languages: English to Dutch |
Hologic Global Women's Health - Website translation International Org/Dev/Coop, Medical: Health Care |
neutral
: No comment. |
Editing/proofreading Volume: 5 days Completed: Jun 2021 Languages: French to Dutch |
MTPE of a Master Plan for Urban Planning Area Construction / Civil Engineering, Government / Politics, Real Estate |
neutral
: No comment. |
Editing/proofreading Volume: 20000 words Completed: May 2021 Languages: English to Dutch |
American Sanders - Five Manuals and Info Sheets Electronics / Elect Eng, Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 20000 words Completed: May 2021 Languages: English to Dutch |
American Sanders - Manuals Electronics / Elect Eng, Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 7758 words Completed: May 2021 Languages: Indonesian to English |
Blenuten Food Supplement - Product Information Complete product information document including nutritional value, daily requirements for children, recipe's, growth theory, .. Cooking / Culinary |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 8 pages Completed: Apr 2021 Languages: Indonesian to English |
Translation of Medical Equipment License Medical: Pharmaceuticals |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 2 pages Completed: Feb 2021 Languages: English to Dutch |
https://www.proz.com/translation-jobs/1765876 Computers: Software |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 0 days Completed: Nov 2020 Languages: French to Dutch |
Medical PowerPoint translation Medical: Health Care |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 7500 words Completed: Nov 2020 Languages: English to Dutch |
Legal translation for eCommerce Website Law (general) |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 4800 words Completed: Oct 2020 Languages: French to Dutch |
Translation of a chemical product information sheet. Translation of a product information sheet with chemical information and security guidelines for the usage and storage of fertilizer. Chemistry; Chem Sci/Eng |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 178 words Completed: Sep 2019 Languages: English to Dutch |
Memsource translation Shred-it-All policy info sheet Computers: Systems, Networks |
neutral
: No comment. |
Editing/proofreading Volume: 7454 words Completed: Aug 2019 Languages: English to Dutch |
urgent proofing of a clinical research file for a new treatment for myasthenia Medical: Pharmaceuticals |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 5085 words Completed: Aug 2019 Languages: English to Dutch |
Vestas Blade: Wind turbines Technical training - Transport instructions Construction / Civil Engineering |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 3400 words Completed: Jul 2019 Languages: Indonesian to English |
Blood-sugar and insulin levels research on hyperglycemic Wistar rats Medical: Pharmaceuticals |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 1 pages Completed: Jul 2019 Languages: German to English |
Translation of a poem about the Island of Stromboli in IT Poetry & Literature |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 1506 words Completed: Jul 2019 Languages: French to Dutch |
Trados translation - Medical ELIQUIS® (apixaban) product information brochure Medical: Pharmaceuticals |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 1 days Completed: Jun 2019 Languages: French to Dutch |
Translation of a conveyor belt specifications sheet Mechanics / Mech Engineering |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 2 days Completed: Jun 2019 Languages: French to Dutch |
Translation of an Aluminum-Extrusion company brochure Advertising / Public Relations |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 850 words Completed: Jun 2019 Languages: French to Dutch |
Translation of a user manual for a face cleaning brush Telecom(munications) |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 4275 words Completed: Jun 2019 Languages: English to Dutch |
United Rentals - Code of Conduct Law: Contract(s) |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 809 words Completed: Jun 2019 Languages: French to Dutch |
Letter of Complaint to the Tax Administration Office - Centrum P Brugge Law: Taxation & Customs |
neutral
: No comment. |
Editing/proofreading Volume: 1 pages Completed: Jun 2019 Languages: English to Dutch |
Proofreading - document: Clean desk policy Human Resources |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 8000 words Completed: Jun 2019 Languages: English to Dutch |
Translation of a 65 pages Handbook for the Commercial - Cretel NV Business/Commerce (general) |
neutral
: No comment. |
Project management Volume: 2 days Completed: May 2019 Languages: Dutch to French |
PM of a 4 page tax report Law: Taxation & Customs |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 2.6666 hours Completed: May 2019 Languages: English to Dutch |
Proofreading of a transcription for Philips University - DIM IT (Information Technology) |
neutral
: No comment. |
Project management Volume: 1951 words Completed: May 2019 Languages: Dutch to French |
PM of a Private Tax Sheet Translation Law: Taxation & Customs |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 1 pages Completed: May 2019 Languages: English to Dutch |
Translation - document: 12 months' from GDPR implementation Law (general) |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 5045 words Completed: May 2019 Languages: English to Dutch |
Translation of a 15 pages Data Breach Routine IT (Information Technology) |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 12000 words Completed: Apr 2019 Languages: English to Dutch |
Translation of a 14 pages EULA and DCPO from English to Dutch Law: Contract(s) |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 11840 words Completed: Apr 2019 Languages: English to Dutch |
Translation of a 12k words User Manual for Angiographic imaging Mechanics / Mech Engineering, Medical: Instruments |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 4539 words Completed: Apr 2019 Languages: English to Dutch |
Translation of 5k words Use of active coal for industrial waste treatment Advertising / Public Relations, Chemistry; Chem Sci/Eng |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 1 days Completed: Apr 2019 Languages: English to Dutch |
Translation of email templates for the Vertiv Learning and Development Program Business/Commerce (general), Education / Pedagogy |
neutral
: No comment. |
Project management Volume: 3 pages Completed: Apr 2019 Languages: English to Indonesian |
Three pages translation for Metro World Child - Summer camps Education / Pedagogy, International Org/Dev/Coop, Religion |
neutral
: No comment. |
Project management Volume: 2 pages Completed: Apr 2019 Languages: Dutch to French |
Two pages translation of Workplace safety guidelines Engineering: Industrial |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 1314 words Completed: Apr 2019 Languages: English to Dutch |
Editing subtitles for Graham's Packaging company policies video Business/Commerce (general) |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 36 pages Completed: Mar 2019 Languages: English to Dutch |
Translation of a 36 pages business contract for ING from English to Dutch Law: Contract(s) |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 2450 words Completed: Feb 2019 Languages: French to Dutch |
Translation of a 7 pages principle agreement for Aedifica Law: Contract(s) |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 3433 words Completed: Feb 2019 Languages: French to Dutch |
Proz Jobs:1542652 Translation of a Business Contract FR-NL Law (general) |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 700 words Completed: Feb 2019 Languages: Dutch to English |
Proz Jobs: 1544201 - Translation of a university degree Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 350 words Completed: Feb 2019 Languages: French to English |
PO64424 - memoQ web English to French Translation Computers: Software |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 0 days Completed: Jan 2019 Languages: French to Dutch |
PO63633- GTM French to Dutchd_de1d8520 Computers: Software |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 0 words Completed: Jan 2019 Languages: French to Dutch |
PO63409 - GTM French to Dutch Computers: Software |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 1211 words Completed: Jan 2019 Languages: English to Dutch |
PO63018 - English to Dutch Translation Medical: Pharmaceuticals |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 5 pages Completed: Jan 2019 Languages: Dutch to English |
Dutch to English Translation and Proofreading Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 6 pages Completed: Jan 2019 Languages: English to Dutch |
3k words trans from English to Dutch - Concrete Engineering Bentonite Geotextile Engineering (general) |
neutral
: No comment. |
Editing/proofreading Volume: 4325 words Completed: Jan 2019 Languages: French to English |
Seven page translation of a press-release Medical: Pharmaceuticals |
positive
: No comment. |
Translation Volume: 2200 words Completed: Dec 2018 Languages: English to Dutch |
Proz jobs: 1528825 - 2200 marketing words EN to NL asap Advertising / Public Relations |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 100 words Completed: Dec 2018 Languages: Dutch to English |
Proz Jobs: 1527458 - Translation of a driver licence Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 4163 words Completed: Dec 2018 Languages: English to Dutch |
Proz jobs:1525609 - Translation of Clinical Trial Documents_English - Dutch (Bel Medical: Pharmaceuticals |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 1000 words Completed: Dec 2018 Languages: Indonesian to Dutch Indonesian to English |
Proz jobs:1524539 - 1000 words Indonesian business document to English and Flemish Manual translation Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 3488 words Completed: Oct 2018 Languages: French to Dutch |
Translation of 7 pages VCA Exam Centers' regulations from Dutch to French Education / Pedagogy |
neutral
: No comment. |
Editing/proofreading Volume: 64364 words Completed: Sep 2018 Languages: French to English |
Proofreading of 64k words from English to French for Burlington-English lessons Education / Pedagogy |
neutral
: No comment. |
Editing/proofreading Volume: 142 words Duration: Nov 2020 to Dec 2020 Languages: German to English |
Editing of search strings for ecommerce website Business/Commerce (general) |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 300000 words Duration: Jun 2019 to Dec 2020 Languages: German to Dutch |
Ongoing assignment translating product descriptions Business/Commerce (general) |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 1 days Languages: English to Dutch |
Pharmaceutical PPT Translation of PIL & SPC Medical: Pharmaceuticals |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 178 words Languages: English to Dutch |
Memsource translation Shred-it-All policy info sheet Computers: Systems, Networks |
neutral
: No comment. |
17 entries
English to Dutch, French to English, French to Dutch, Dutch to French, Dutch to English, Indonesian to English (2)
General field: Law/Patents
Detailed field: Law: Contract(s)
General field: Bus/Financial
Detailed field: Finance (general)
General field: Law/Patents
Detailed field: Law: Contract(s)
General field: Marketing
Detailed field: Food & Drink
General field: Marketing
Detailed field: Food & Drink
General field: Law/Patents
Detailed field: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
General field: Science
Detailed field: Meteorology
Meet new translation company clients
Screen new clients (risk management)
Help or teach others with what I have learned over the years
Meet new end/direct clients
Network with other language professionals
Find trusted individuals to outsource work to
Build or grow a translation team
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about interpreting / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Transition from freelancer to agency owner
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity