Working languages: English to Swedish Swedish to English
Irene Winstrand Specialized in Automotive and Finance
Local time: 10:10 CET (GMT+1) Native in
: Swedish (Variants: Stockholm, Rikssvenska)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Website localization
Specializes in: Accounting Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Cosmetics, Beauty Finance (general) Food & Drink Genealogy
English to Swedish - Standard rate: 0.20 EUR per word / 25 EUR per hour
Swedish to English - Standard rate: 0.20 EUR per word / 25 EUR per hour 1 entry
Outsourcer name Country LWA Comment Outsourcer feedback Moravia Czech Republic 5 Hidden ...
Wire transfer, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jun 2018. N/A N/A N/A Across, Aegisub, BaccS, LSP.expert, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Plunet BusinessManager, Protemos, SDL TRADOS, Smartcat, Smartling, Translation Workspace, XTM https://beachtranslations.com English (PDF) Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Learn more about the business side of freelancing Improve my productivity Screen new clients (risk management) Find trusted individuals to outsource work to Build or grow a translation team Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Learn more about additional services I can provide my clients Stay up to date on what is happening in the language industry Transition from freelancer to agency owner
My background in accounting and my love for motorsport, make me stand out when choosing a language professional. If your upcoming English to Swedish translation need includes:
Accounting or Automotive manuals Annual and interim financial reports Tax assessments/audits
…or other types of financial or automotive documents, reach out to me. I’m here to be your most viable asset in your important English to Swedish projects with the financial/automotive field.
I am since December 2019 a
TAUS Certified Post-Editor.
Keywords: Swedish Translator, automotive, financial, accounting, software, localization, translation, editing, proofreading, TEP, MTEP
Profile last updated Jan 30