This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
English to Swedish Swedish to English
Client-vendor relationship recorded successfully!
Irene Winstrand has been added to your list of hired vendors.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing), Software localization, Website localization
Expertise
Specializes in:
Accounting
Automotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)
Cosmetics, Beauty
Finance (general)
Food & Drink
Genealogy
Rates
General rate: 0.2 EUR per word / 60 EUR per hour
Rates per language pair: English to Swedish - Standard rate: 0.20 EUR per word / 25 EUR per hour Swedish to English - Standard rate: 0.20 EUR per word / 25 EUR per hour
Blue Board entries made by this user
1 entry
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Learn more about additional services I can provide my clients
Stay up to date on what is happening in the language industry
Transition from freelancer to agency owner
Bio
My background in accounting and my love for motorsport, make me stand out when choosing a language professional. If your upcoming English to Swedish translation need includes:
Accounting or Automotive manuals
Annual and interim financial reports
Tax assessments/audits
…or other types of financial or automotive documents, reach out to me. I’m here to be your most viable asset in your important English to Swedish projects with the financial/automotive field.
I am since December 2019 a TAUS Certified Post-Editor.
Keywords: Swedish Translator, automotive, financial, accounting, software, localization, translation, editing, proofreading, TEP. See more.Swedish Translator, automotive, financial, accounting, software, localization, translation, editing, proofreading, TEP, MTEP. See less.