Working languages:
English to Italian
Italian to English
Spanish to Italian

Federica Bonomi
Sales&Marketing Specialist | +6y exp.

London, United Kingdom
Local time: 13:55 GMT (GMT+0)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Copywriting, Editing/proofreading, Interpreting, Operations management, Project management, Sales, Subtitling, Training, Transcription, Translation
Expertise Detailed fields not specified.
Portfolio Sample translations submitted: 6
Translation education Master's degree - Università degli Studi di Padova
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Jun 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Translator with more than 6 years experience on the field. Detailed expertise in technical and legal translations, alongside others.

Also specialist with +3 years experience
in managing major e-commerce, private sales, daily deal sites and retail
accounts with focus on Southern Europe. Strong negotiator consistently ensuring
a strong ROI and meeting targets. Able to implement effective marketing
strategies and develop new business.

After a Master Degree in Foreign Languages for International Communication I started working for a translation agency and gained expertise in various sectors. Also worked an Account Manager and Head of Sales in a London-based skincare company with constant contact with clients, communications in English and Spanish (occasionally in French) and collaborations with the marketing dpt. 

Currently working as a Freelance Translator. 

Other skills:

- Key account management

- Team management to ensure all strategies planned and implemented work in
synergy to meet key targets

- Benchmarking and market analysis to discover new trends

- Constant exchange with internal dpts (e.g. logistics, production,
design, marketing)

- Development of price analysis and strategies to balance the brands’
guidelines and customer expectations

- Analysis of market trends and customer behaviour to help implementing
strong social media, mail and marketing campaigns

- Strong analytical, organisational and creativity skills

- Detail oriented,
proactive, reliable and charismatic

Profile last updated
Sep 18

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search