Member since Dec '07

Working languages:
Dutch to Russian
French to Russian
Russian to French
Russian to Dutch

Natalia Kharitonova
Words are deeds.

Arnhem, Gelderland, Netherlands
Local time: 21:37 CEST (GMT+2)

Native in: Russian Native in Russian
  •   
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive entries
  Display standardized information
About me
Translations Dutch – French - Russian. Higher linguistic education.
Legal, marketing texts, business correspondence, as well texts related to health and general medicine.
Focus on the quality and accuracy of the work.

Traductions Français – Néerlandais – Russe. Etudes supérieures en linguistique.
Compétences: contrats, documents statuaires, marketing, santé et médicine générale
Accent sur la qualité et l`exactitude

Vertalingen vanuit het Nederlands en het Frans naar het Russisch.
Specialisatie: contracten, statuten, zakelijke correspondentie, marketing, algemene geneeskunde.
Nadruk op kwaliteit en accuratesse

Certified PROs.jpg
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 769
PRO-level pts: 711


Top languages (PRO)
French to Russian295
Dutch to Russian273
Russian to French76
Russian to Dutch60
French to Dutch7
Top general fields (PRO)
Other182
Law/Patents144
Tech/Engineering103
Bus/Financial96
Medical75
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)96
Law: Contract(s)48
Medical (general)47
Business/Commerce (general)40
Manufacturing35
Agriculture32
Construction / Civil Engineering32
Pts in 46 more flds >

See all points earned >
Keywords: Beëdigd vertaler russisch in Arnhem, vertaler nederlands-russisch, Dutch-Russian translator, French-Russian translator, native Russian speaker, vertaler Russisch, переводчик с французского, переводчик с голландского, контракты, учредительные документы, statuts, contracten, algemene voorwaarden, statuten, Russischtalig, freelancer, translator, dutch, translator russian, русский переводчик в Голландии, regio Gelderland, russische vertaler in Nederland, traducteur néerlandais-russe, перевод с голландского, перевод с французского, juridische vertaling, юридический перевод, russische vertaler, russische tolk, TRADOS, переводчик нидерландского, французско-русский переводчик, traducteur russe




Profile last updated
Jun 24



More translators and interpreters: Dutch to Russian - French to Russian - Russian to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search