Języki robocze:
niderlandzki > angielski
flamandzki > angielski
francuski > angielski

Andre de Vries
satisfaction guaranteed

Wielka Brytania
Czas lokalny: 15:49 GMT (GMT+0)

Język ojczysty: angielski 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

5 positive reviews

0.0 (5 reviews)


Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje
Blue Board affiliation:
Usługi Translation, Editing/proofreading
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Biznes/handel (ogólne)Ekologia i środowisko
Rząd/politykaZasoby ludzkie (HR)
DziennikarstwoPrawo (ogólne)
Prawo: umowyPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie
JęzykoznawstwoNieruchomości

Stawki
General rate: 0.1 EUR per word / 30 EUR per hour

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 431, Odpowiedzi na pytania 210, Zadane pytania 1063
Wykształcenie Master's degree - University of Cambridge
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 33. Zarejestrowany od: Feb 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Strona internetowa http://www.oxfordtranslators.eu
Events and training
Bio
I specialize in legal translation, patents, real estate, employment. Also technical and commercial texts of all kinds. Types of documents translated: terms and conditions of sale, articles of association, court reports, tenders, user manuals, employment contracts, etc.
Other interests include art, tourism, history and anything to do with Asia.

English native speaker, of Belgian origin. 30 years experience in the fields of publishing and translation. Currently seven of my own titles in print about Belgium, Netherlands, France, Scandinavia, including books on starting a business, buying real estate, formalities for settling down in another country, as well as directories and cultural/literary guides.
If you need a high level of accuracy, as well as readable text then please consider using my services.
Słowa kluczowe: legal, patents, business, real estate, employment, tourism, marketing, copywriting, literary


Ostatnia aktualizacja profilu
Sep 18, 2017