Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
This user has completed all required and encouraged fields.

Anton Fedorchuk

M.D. 12 years in medical translation

Kyiv, Kyiv, Misto, Ukraine

Hidden from public
Local time: 06:04 EET (GMT+2)
Native in:
  • RussianNative in Russian
  • Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)Native in Ukrainian
More actions
  • Send message through ProZ.com

5.0 (3 reviews)

User message
Nulla dies sine linea! (Жодного дня без рядка!)
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Copywriting, Native speaker conversation
Expertise

Specializes in:

  • Medical: Cardiology
  • Medical: Dentistry
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Medical: Instruments
  • Medical: Health Care
  • Medical (general)
  • Nutrition
  • Science (general)
  • Safety
  • Environment & Ecology
More

Also works in:

  • Livestock / Animal Husbandry
  • Genetics
  • Advertising / Public Relations
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Internet, e-Commerce
  • Retail
  • Tourism & Travel
  • Cooking / Culinary
  • Education / Pedagogy
  • Gaming/Video-games/E-sports
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Geography
  • Government / Politics
  • Media / Multimedia
  • Military / Defense
  • Zoology
  • Computers: Hardware
  • Computers: Software
  • Computers: Systems, Networks
  • IT (Information Technology)
  • Computers (general)
  • Anthropology
  • History
Rates

General rate: 0.03 USD per word

Rates per language pair

English to Russian - Rates: 0.03 - 0.04 USD per word

Russian to English - Rates: 0.03 - 0.04 USD per word

English to Ukrainian - Rates: 0.03 - 0.04 USD per word

Ukrainian to English - Rates: 0.03 - 0.04 USD per word

Russian - Rates: 0.03 - 0.04 USD per word

Ukrainian - Rates: 0.03 - 0.04 USD per word

English - Rates: 0.03 - 0.04 USD per word

Conditions apply
Surcharge(s):

Rush jobs +25% to +50%

Complex formatting +25%

Minimum charge(s):

Minimum charge for translation in EUR: 10.00

Minimum charge for editing/proofreading in EUR: 5.00

All accepted currencies
U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 4, Questions answered: 2
Payment methods accepted
MasterCard, Money order, Wire transfer, Visa | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio

English to Russian (2), English to Ukrainian (2), Russian to English (2), Ukrainian to English

Sample translations

English to Russian: Cardiovascular Surgery EN-RU

General field: Medical

Detailed field: Medical: Cardiology

Source text - English

Translation - Russian

English to Ukrainian: Cardiovascular Surgery EN-UA

General field: Medical

Detailed field: Medical: Cardiology

Source text - English

Translation - Ukrainian

Russian to English: Fragment from a Discharge Summary

General field: Medical

Detailed field: Medical (general)

Source text - Russian

Translation - English

Ukrainian to English: Bioscience

General field: Science

Detailed field: Biology (-tech,-chem,micro-)

Source text - Ukrainian

Translation - English

Russian to English: Letter about a Youtuber

General field: Other

Detailed field: General / Conversation / Greetings / Letters

Source text - Russian

Translation - English

English to Russian: Description of a BEC Higher test EN-RU

General field: Other

Detailed field: Education / Pedagogy

Source text - English

Translation - Russian

English to Ukrainian: Description of a BEC Higher test EN-UA

General field: Other

Detailed field: Education / Pedagogy

Source text - English

Translation - Ukrainian

Experience
Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Sep 2020.
Credentials
  • English to Russian (O.O.Bogomolets National Medical University)
  • English to Ukrainian (O.O.Bogomolets National Medical University)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Smartcat, Trados Studio
Professional objectives
Hidden from public

Meet new translation company clients

Meet new end/direct clients

Network with other language professionals

Get help with terminology and resources

Learn more about translation / improve my skills

Learn more about interpreting / improve my skills

Learn more about additional services I can provide my clients

Stay up to date on what is happening in the language industry

Help or teach others with what I have learned over the years

Bio