Member since Mar '21 Working languages: English to Ukrainian Ukrainian to English English to Russian Russian to English Russian to Ukrainian German to Ukrainian German to Russian
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Bohdana Kovalska Translation and Localization Specialist
Local time: 23:13 EEST (GMT+3) Native in
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Website localization, Interpreting, Transcreation, Subtitling
Specializes in: General / Conversation / Greetings / Letters Medical: Instruments Medical: Dentistry Cosmetics, Beauty Automotive / Cars & Trucks Cooking / Culinary Textiles / Clothing / Fashion Wine / Oenology / Viticulture Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Computers: Software
Also works in: Media / Multimedia Military / Defense Linguistics Poetry & Literature Music Nutrition Safety Law: Contract(s) Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Marketing / Market Research Tourism & Travel Art, Arts & Crafts, Painting Food & Drink History
EUR Master's degree - Ivan Franko National University of Lviv Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Feb 2021. Became a member: Mar 2021. N/A N/A WOMEN IN LOCALIZATION, Ukrainian Association of Translators and Interpreters memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS Bohdana Kovalska endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
I am a professional Translator and Interpreter. I perform the following tasks: Translation | Editing | Proofreading | Machine Translation Post-Editing | Interpreting | Creation of glossaries | Translation of audiovisual content My fields of expertise are: • General topics • Healthcare • Technical • Marketing • Legal • Military I am responsible, dedicated and eager to keep growing professionally. It will be my pleasure to help you!
Keywords: english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, localization, post-editing, website, software, transcreation, audiovisual, technical, healthcare, dentistry, military, marketing, legal
Profile last updated Mar 29