Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
This user has completed all required and encouraged fields.

Frank Hedes

Only 1 person can change your life: You

Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil

Hidden from public
Local time: 08:51 -03 (GMT-3)
Native in:
  • Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)Native in Portuguese
  • Hebrew (Variant: Modern / Israeli)Native in Hebrew

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, AI training, Transcription, AI + Human review (MT post-editing)
Expertise

Specializes in:

  • Medical: Pharmaceuticals
  • Medical: Instruments
  • Medical: Health Care
  • Medical (general)
  • Psychology
  • Safety
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Aerospace / Aviation / Space
  • Electronics / Elect Eng
More

Also works in:

  • Energy / Power Generation
  • Nuclear Eng/Sci
  • Petroleum Eng/Sci
  • Telecom(munications)
  • Law: Contract(s)
  • Law (general)
  • Patents
  • Agriculture
  • Economics
  • Linguistics
  • Management
  • Science (general)
  • Human Resources
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Cooking / Culinary
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

General rate: 0.04 USD per word / 12 USD per hour

Rates per language pair

Hebrew to Portuguese - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 12 - 20 USD per hour / 0.04 - 0.06 USD per audio/video minute

Portuguese to Hebrew - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 12 - 20 USD per hour / 0.04 - 0.06 USD per audio/video minute

English to Portuguese - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 12 - 20 USD per hour / 0.04 - 0.06 USD per audio/video minute

Spanish to Portuguese - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 12 - 20 USD per hour / 0.04 - 0.06 USD per audio/video minute

English to Hebrew - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 12 - 20 USD per hour / 0.04 - 0.06 USD per audio/video minute

Spanish to Hebrew - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 12 - 20 USD per hour / 0.04 - 0.06 USD per audio/video minute

Portuguese to English - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 12 - 20 USD per hour / 0.04 - 0.06 USD per audio/video minute

Hebrew to English - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 12 - 20 USD per hour / 0.04 - 0.06 USD per audio/video minute

Portuguese to Spanish - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 12 - 20 USD per hour / 0.04 - 0.06 USD per audio/video minute

Hebrew to Spanish - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 12 - 20 USD per hour / 0.04 - 0.06 USD per audio/video minute

Spanish to English - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 12 - 20 USD per hour / 0.04 - 0.06 USD per audio/video minute

English to Spanish - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 12 - 20 USD per hour / 0.04 - 0.06 USD per audio/video minute

Conditions apply
Surcharge(s):

Complex formatting +20% to +50%

Handwritten source +30% to +50%

Hardcopy source +2% to +10%

Jobs of high complexity +20% to +50%

PDF / Power Point +2% to +10%

Repetitions +2% to +5%

Weekend +45% to +90%

Any project with difficulty not described in the l +20% to +50%

Discount(s):

High volume -10% to -25%

Jobs of low complexity -10% to -25%

Rush jobs -5% to -15%

Minimum charge(s):

Minimum charge for translation in USD: 100.00

Payment methods accepted
Visa, MasterCard, American Express, PayPal, Skrill, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio

Hebrew to Portuguese (6), Portuguese to Hebrew, English to Portuguese (2)

Sample translations

Hebrew to Portuguese: Segmentos de Contrato de Locação

General field: Bus/Financial

Detailed field: Law: Contract(s)

Source text - Hebrew

Translation - Portuguese

Portuguese to Hebrew: Segmentos de texto literário sobre ficção e realidade

General field: Art/Literary

Detailed field: Poetry & Literature

Source text - Portuguese

Translation - Hebrew

English to Portuguese: Chicago Assembly Plant

General field: Tech/Engineering

Detailed field: Automotive / Cars & Trucks

Source text - English

Translation - Portuguese

English to Portuguese: Ford D3 Platform

General field: Tech/Engineering

Detailed field: Automotive / Cars & Trucks

Source text - English

Translation - Portuguese

Hebrew to Portuguese: ביקור לרופא משפחה

General field: Medical

Detailed field: Medical: Health Care

Source text - Hebrew

Translation - Portuguese

Hebrew to Portuguese: מיפוי עצמות

General field: Medical

Detailed field: Medical: Health Care

Source text - Hebrew

Translation - Portuguese

Hebrew to Portuguese: מכון פיזיותרפיה כללית

General field: Medical

Detailed field: Medical: Health Care

Source text - Hebrew

Translation - Portuguese

Hebrew to Portuguese: תוצאות הבדיקה

General field: Medical

Detailed field: Medical: Health Care

Source text - Hebrew

Translation - Portuguese

Hebrew to Portuguese: מיפוי עצמות_14.07.2005

General field: Medical

Detailed field: Medical: Health Care

Source text - Hebrew

Translation - Portuguese

Glossaries
Translation education
Other - State of Israel
Experience
Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Oct 2022.
Credentials
  • Portuguese to Hebrew (Roma (RM))
  • English to Hebrew (Roma (RM))
  • Spanish to Hebrew (Roma (RM))
Memberships
Software
MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, OmegaT, PhraseApp

I do not use AI
Website
Professional practices
Hidden from public Frank Hedes endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
Hidden from public

Work for non-profits or pro-bono clients

Network with other language professionals

Build or grow a translation team

Get help on technical issues / improve my technical skills

Learn more about additional services I can provide my clients

Find a mentor

Stay up to date on what is happening in the language industry

Help or teach others with what I have learned over the years

Improve my productivity

Bio