This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Swedish to English - Standard rate: 0.14 EUR per word / 30 EUR per hour Norwegian (Bokmal) to English - Standard rate: 0.14 EUR per word / 30 EUR per hour Danish to English - Standard rate: 0.14 EUR per word / 30 EUR per hour
CafeTran Espresso, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Excel 2007, Microsoft Word 2007, Plunet BusinessManager, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Network with other language professionals
Build or grow a translation team
Learn more about translation / improve my skills
Bio
I specialise in technical texts, everything from automotive engineering (largely Volvo and Saab) to IT and many, many things in between. I also translate other genres of document, attempting to bring a real creative flair whilst still retaining the essence of the original text. I also offer English language proofreading and editing services. So, if you're after an accurate, stylish English translation of your Scandinavian documents (even those written in Nynorsk!), look no further.