Member since Oct '07

Working languages:
English to Tagalog
English to Cebuano (Bisayan)
Tagalog to English
Cebuano (Bisayan) to English

Hila A
Reliable translation & critical proofing

Butuan City, Agusan del Norte
Local time: 17:57 +08 (GMT+8)

Native in: Cebuano (Bisayan) Native in Cebuano (Bisayan), Tagalog Native in Tagalog
  • PayPal accepted
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
25 positive entries
  Display standardized information
About me
I am a graduate of Bachelor of Arts Major in English. I can do accurate English<>Tagalog, and English<>Cebuano translations. I'm resourceful and hardworking, you can trust that I'll do everything to come up with good translations.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 58
PRO-level pts: 42

Top languages (PRO)
English to Tagalog30
Tagalog to English12
Top general fields (PRO)
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Law (general)7
General / Conversation / Greetings / Letters4
Government / Politics4
Medical: Health Care4
Medical (general)4

See all points earned >
Keywords: Marketing, translations in general field, education, Medical-general, health care, human services

Profile last updated
Sep 29, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search