Member since Jun '07

Working languages:
German to French

Cristèle Gillet
Over 20 years of accuracy

Langon, Aquitaine, France
Local time: 12:30 CEST (GMT+2)

Native in: French (Variant: Swiss) Native in French
This person has translated 2,438 words for Translators without Borders
What Cristèle Gillet is working on
Jan 20, 2018 (posted via Translators without Borders):  I finished an DEU to FRA project, Kooperationsarbeit, 2438 words for Translators without Borders My first job for TWB! ...more »
Total word count: 2438

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
EconomicsEnvironment & Ecology
Finance (general)Insurance
Energy / Power GenerationAutomotive / Cars & Trucks
Human ResourcesManagement
Construction / Civil EngineeringBusiness/Commerce (general)

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 2,438
German to French - Rates: 0.10 - 0.17 EUR per word
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 437, Questions answered: 249, Questions asked: 55
Translation education Master's degree
Experience Years of experience: 28. Registered at Mar 2007. Became a member: Jun 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Events and training
I am a Translator Without Borders!
Keywords: translator french, german, Übersetzungen, deutsch, französisch, Wirtschaft, économie, economics, engineering, bureau d'études, traduction, français, allemand, correspondance commerciale, Fachübersetzer, technische übersetzung, Handbücher, guide d'installation, technique, Muttersprachler, französisch, bilingue, Zweisprachig, Internet Auftritt, consignes, Luftfahrt, aéronautique, brochure, plaquette, traducteur, Übersetzer, bancaire, Bankwesen, Solar, solaire, photovoltaïque, thermie solaire, finance, Finanzwesen, communiqué de presse, press release, Pressemitteilung, suisse, Schweiz, expérimenté, professionnel, Erfahrung, erfahren, qualité, Qualität

Profile last updated
Apr 8, 2020

More translators and interpreters: German to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search