Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
María Florencia Paolillo
Sworn Translator

Argentina
Local time: 14:47 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com

4 positive reviews

0.0 (4 reviews)

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
ManagementTourism & Travel
Law (general)IT (Information Technology)
Automotive / Cars & TrucksFinance (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsEngineering (general)
Medical: Health CareEducation / Pedagogy
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 2,982
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.06 USD per word / 20 USD per hour

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Graduate diploma - Universidad del Salvador
Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Jun 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras)
English to Spanish (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
Memberships N/A
Software Trados Studio
CV/Resume CV/Resume (DOC)English (PDF)
Bio
I was born in Buenos Aires, Argentina, where I got my degree as a Sworn Translator. While my mother tongue is Spanish, I'm passionate about languages and enjoy learning new combinations: fluent in English, I also speak French. With many years of experience in the translation and editing field, I specialize in legal, technical and corporate texts among other disciplines, and continually seek to expand my technical and research skills.
Keywords: legal translator, sworn translator, marketing, finance, medicine, medical, IT, technical, engineering, corporate. See more.legal translator, sworn translator, marketing, finance, medicine, medical, IT, technical, engineering, corporate, insurance, patents, spanish translator, editor, proofreading. See less.


Profile last updated
Mar 13, 2020



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs