This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Expert medical, pharmaceutical, automotive, legal, and telecom translator
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Master's degree - Chabahar Maritime University (CMU), Chabahar, Iran
Experience
Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Oct 2007. Became a member: Dec 2008.
Credentials
English to Farsi (Persian) (MA in Translation Studies, Chabahar Maritime Unive) Farsi (Persian) to English (MA in Translation Studies, Chabahar Maritime Unive) Farsi (Persian) to English (BA in English-Persian Translation, Islamic Azad Un) English to Farsi (Persian) (BA in English-Persian Translation, Islamic Azad Un) English to Persian (Farsi) (BA in English-Persian Translation, Islamic Azad Un)
English to Persian (Farsi) (MA in Translation Studies, Chabahar Maritime Unive) Persian (Farsi) to English (BA in English-Persian Translation, Islamic Azad Un) Persian (Farsi) to English (MA in Translation Studies, Chabahar Maritime Unive)
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
Dear Valued Visitor,
Thank you for taking the time to visit my profile.
I am a native speaker of Persian (Farsi) and a professional English<>Persian translator with full-time dedication to my freelance career since 2005, specializing in law, medicine, pharmaceuticals, automotive, journalism, telecom, digital devices (mobile devices and digital cameras), and website and app localization. Beside translation work, I also take on interpreting assignments, on-site and over-the-phone. In addition, I manage a team of professional male and female voice artists with unique voices that can meet all your voice-over needs at an exceptional level of quality. Other services include copy-writing/editing, subtitling, editing, and proofreading.
Please feel free to contact me for any additional information or to discuss the unique aspects of your project at hand. I'd be more than happy to provide any advice, whether or not we end up working together.
My most recent resume is available on demand.
Stay safe!
Yours truly,
Hossein Emami
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.