Member since Jun '03

Working languages:
English to Danish
French to English
English to French
Danish to French
French to Danish

Beate Duramois
All-round tecnical translator

Valflaunès, Languedoc-Roussillon, France
Local time: 08:39 CET (GMT+1)

Native in: French , Danish Native in Danish
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksFood & Drink
Games / Video Games / Gaming / CasinoMechanics / Mech Engineering
Tourism & Travel

English to Danish - Standard rate: 0.13 EUR per word / 30 EUR per hour
French to Danish - Standard rate: 0.13 EUR per word / 30 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 70, Questions answered: 26, Questions asked: 61
Payment methods accepted Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - University
Experience Years of experience: 22. Registered at May 2000. Became a member: Jun 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships STF
Software SDL TRADOS, STAR Transit
CV/Resume English (PDF)
Computer Software

Native Frenchman and Native Dane

We are a bilangual couple specializing in the following:
1) Native Frenchman graduated from the university of Montpellier in France. Lived in Denmark for 20 years, taught at the University of Aalborg and worked as a freelance linguistic commercial assistent for a various firms in Denmark.
2) Native Dane graduated from the University with majors in French and Danish. Taught at commercial high schools and also worked as a freelance linguistic commercial assistent.

No translation will leave us before both native speakers have thoroughly reviewed it for native authenticity and accuracy. Therefore, we are able to offer high quality translations and assure appropriate cultural adaptation.

We are willing to take a test translation as part of our first assignment with you.

So whenever you need a high quality translation do not hesitate to call on us.

Microsoft Word, Trados, Pagemaker, Microsoft Publisher

Our fee in EURO: 0,06-0,13 EURO per Word
35 EURO per hour for proofreading( 0,03 p.w.

Profile last updated
Feb 5, 2020

More translators and interpreters: English to Danish - French to English - English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search