This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
English to Hungarian French to Hungarian Italian to Hungarian
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, AI + Human review (MT post-editing)
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Computers (general)
Computers: Systems, Networks
Computers: Software
SAP
Internet, e-Commerce
Also works in:
Electronics / Elect Eng
IT (Information Technology)
Energy / Power Generation
Transport / Transportation / Shipping
Engineering (general)
Computers: Hardware
Telecom(munications)
More
Less
Rates
General rate: 0.04 EUR per word / 12 EUR per hour
Rates per language pair: English to Hungarian - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 12 - 20 EUR per hour French to Hungarian - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 12 - 20 EUR per hour Italian to Hungarian - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 12 - 20 EUR per hour
With a degree in electrical engineering, I have worked in the IT area since 1973. I always liked to learn and use foreign languages, which is not so typical for technical people. From 2005 I started to translate technical materials in many areas. Being an It expert, I haven't had any difficulties in using CAT tools. I prefer taking part in software localization and in the translation of scientific materials, which I feel is a challenge. I try to translate with maximum precision and make translations understandable for people using the material.
Expertise 