This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
<b>Accurate and Timely translation of your texts is my speciality</b>
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Persian (Farsi) to English: Chabahar Maritime University
Source text - Persian (Farsi) این دانشگاه در سال 1355 با همکاری دانشگاه سات همتون انگلستان و دانشگاه سیستان بلوچستان تحت عنوان دانشگاه دریانوردی و علوم دریایی چابهار جهت تربیت نیروی متخصص ناوگان دریایی کشور تاسیس شد و مدیریت و راهبری آن توسط پرسنل و مدرسین انگلیسی انجام می
Translation - English Chabahar Maritime University was established in 1976 as a result of Southampton University’s cooperation with Sistan and Baluchistan University with the purpose of training professional personnel for the shipping navy of the country. The then administration of the university was undertaken by foreign professors and personnel.
English to Persian (Farsi): Human Population General field: Social Sciences Detailed field: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Source text - English The human population growth of the last century has been truly phenomenal. It required only 40 years after 1950 for the population to double from 2.5 billion to 5 billion. This doubling time is less than the average human lifetime. The world population passed 6 billion just before the end of the 20th century. Present estimates are for the population to reach 8-12 billion before the end of the 21st century. During each lecture hour, more than 10,000 new people enter the world, a rate of ~3 per second!
Of the 6 billion people, about half live in poverty and at least one fifth are severely undernourished. The rest live out their lives in comparative comfort and health.
The factors affecting global human population are very simple. They are fertility, mortality, initial population, and time. The current growth rate of ~1.3% per year is smaller than the peak which occurred a few decades ago (~2.1% per year in 1965-1970), but since this rate acts on a much larger population base, the absolute number of new people per year (~90 million) is at an all time high. The stabilization of population will require a reduction in fertility globally. In the most optimistic view, this will take some time.
Translation - Persian (Farsi) رشد جمعیت انسان درقرن پیش واقعا شگفت آور بوده است. پس از سال 1950 تنها 40 سال طول کشید
که جمعیت از 2.5 میلیارد نفر دو برابر شود و به 5 میلیارد نفر افزایش یابد. این زمان دو برابر شدن
جمعیت کمتر از مدت زندگی متوسط انسان است.جمعیت جهان قبل از پایان قرن بیستم از 6 میلیارد نفر
نیز گذشت. براوردهای کنونی حاکی از آن است که جمعیت جهان قبل از پایان قرن بیست و یک به عدد
8 - 12 میلیارد نفر می رسد. در طول هر ساعت سخنرانی بیش از 10000 نفر به دنیا می آیند، یعنی
چیزی در حدود تقریبا 3 نفر در ثانیه.
از 6 میلیارد نفر جمعیت کنونی جهانی نزدیک به نیمی از آنها در فقر به سر می برند و حداقل یک پنجم
آنها از سوء تغذیه رنج می برند و بقیه زندگی راحت و سلامتی دارند.
عواملی که جمعیت انسانهای جهان را تحت تاثیر قرار می دهند بسیار ساده اند. این عوامل عبارتند از
باروری،مرگ و میر، جمعیت اولیه و زمان . نرخ رشد 1.3 % کنونی جمعیت جهان کمتر از اوج نرخ
رشدی است که چند دهه پیش داشت) 2.1 % در سال طی سالهای 1965 - 1970 (، اما از آنجا که این
نرخ رشد در مورد جمعیت بسیار بیشتری اعمال می شود، تعداد قطعی افراد متولد شده در هر سال
)تقریبا 90 میلیون نفر( همیشه رقم بالاتری است. ثابت کردن رشد جمعیت نیازمند کاهش باوروری در
سطح جهان است. در خوشبینانه ترین حالت این کار زمان زیادی طول می کشد
Persian (Farsi) to English ((English-Farsi Translation BA, Payamnoor Universit, verified) English to Persian (Farsi) (English-Farsi Translation MA, Chabahar Maritime Un) English to Persian (Farsi) (Chabahar Maritime University)
A Certified Pro Translator (according to the EN 15038 standard)!
I am a full-time freelance translator offering professional English <> Persian translation and proofreading services. I am committed to fulfilling my clients' needs by providing quality translation, fast turnaround at the very best price. I have BA and MA in translation Studies. I have translated thousands of words in majors such as Forex, Crypto, Computer, Mobile apps, etc. You can always count on my for localization of your websites and any content related to digital assets. I look forward to working with new clients from all over the world.
Keywords: proz.com, onehourtranslation.com, blend.com, termsearch, English<>Persian translator, freetranslation, "English<>Persian translator" English<>Farsi translator translation, professional translator, English-Farsi translator, ID cards translator. See more.proz.com, onehourtranslation.com, blend.com, termsearch, English<>Persian translator, freetranslation, "English<>Persian translator" English<>Farsi translator translation, professional translator, English-Farsi translator, ID cards translator, web site translator, medical, engineering, business, interpreter, linguistics, Hossein Abbasi Mohaghegh, computer, interpreting, farsi, English, persian, public relations, textile, journalism, thesis, deeds, proposal, accounting, translation project, Proz, letter, document, patents general technical automotive computer science paper pulp foodstuff commercial business press release minutes works council meetings business letter marketing advertisement questionnaire holiday travel general legal contracts intellectual property automotive manual truck management vehicles electronic welding drilling measuring gauges manufacturing industry glass IT/office/home electronics computer telecommunications mobile phone localization software medical equipment instructions hobby handcraft cooking weighing packaging recipes research thesis dissertation court immigration law legal security contract culture cultural social technical law economic political legal medical educational translation proofreading editing subtitling Persian/Farsi sdlx trados windows xp office journalistic health care scientific zoology botany government immigration education certificate machinery
English-Farsi-English Translator, Hossein Abbasi Mohaghegh, English to Farsi Translator, English to Persian Translator, Farsi to English Translator, Persian to English Translator, Farsi Translator, Persian Translator, Persian native translator, Farsi native translator, Farsi Translation Services, English to Farsi Translation, English to Farsi Translation, English to Persian Translation, Farsi to English Translation, Persian to English Translation, Farsi Translation, Persian Translation, Professional English-Farsi Translator, English-Farsi Translator, English-Persian Translator, Farsi to English Translator, Persian to English Translator, Farsi Translator, Persian Translator, Persian native translator, Iranian translator, ترجمه, مترجم انگلیسی به فارسی ،مترجم فارسی به انگلیسی، ترجمه وب سایت، ترجمه شناسنامه، ترجمه مدارک، زبان شناسی, حسین عباسی محقق, رایانه, روابط عمومی, خبرنگاری, حسابداری, نساجی, حسین عباسی محققو, ترجمه سایت, رایانه, روابط عمومی, خبرنگاری, حسابداری, نساجی ترجمه شفاهی مکتوب فارسی انگلیسی اسناد مکاتبات نامه نگاری ادبی متون متن مقاله پایان نامه تدریس خصوصی برگردان، مترجم شفاهي انگليسي به فارسي، مترجم شفاهي فارسي به انگليسي Inglés al persa Traductor, Inglés al traductor persa, persa de Traductor Inglés, Persa a Inglés Traductor, traductor persa, Traductor persa, traductor persa nativo, traductor persa nativo, servicios de traducción persa, inglés al persa Traducción, Inglés al persa de Traducción, traducción del inglés al persa, persa a la Traducción Inglés, persa a la Traducción Inglés, persa Traducción, traducción persa, Inglés Profesional-persa traductor, traductor Inglés-persa, Inglés Traductor-persa, persa de Traductor Inglés, Persa de Traductor Inglés, persa traductor, traductor persa, Englisch-Persisch-Englisch Übersetzer, Hossein Abbasi Mohaghegh, Englisch Übersetzer Persisch, Englisch zu persische Übersetzer, Persisch-Englisch-Übersetzer, Persisch-Englisch-Übersetzer, Persisch Übersetzer, Übersetzer persische, persischer muttersprachlichen Übersetzer, Persisch muttersprachlichen Übersetzer, Persisch Übersetzungsservice, Englisch auf Persisch Übersetzung, Englisch Übersetzungen Persisch, Englisch Persisch Übersetzung, Persisch zu englische Übersetzung, persisch-englische Übersetzung, auf Persisch Übersetzung, Persisch Übersetzung, professionelle Englisch-Übersetzer Persisch, Englisch-Übersetzer Persisch, Englisch-persische Übersetzer, Persisch English Translator, Persisch-Englisch-Übersetzer, Persisch Übersetzer, persische Übersetzer, Anglais-persan-anglais Traducteur, Hossein Abbasi Mohaghegh, anglais vers persan traducteur, Traducteur Anglais Persan, Persan Traducteur anglais, en persan Traducteur anglais, Traducteur persan, traducteur persan, persan traducteur natif, persan traducteur natif, Services de traduction en persan, en anglais à persan Traduction, anglais vers persan Traduction, anglais à la traduction persane, en persan vers l'anglais, le persan vers l'anglais, le persan, traduction persane, anglais professionnel-persan traducteur, anglais-persan traducteur, anglais-persan traducteur, traducteur anglais à persan, le persan vers l'anglais Traducteur, traducteur persan, traducteur persan, 侯赛因·阿巴西Mohaghegh，英语波斯语翻译，英语，波斯语翻译，波斯语英语翻译英语翻译，波斯，英语，波斯语，英语翻译，波斯语翻译，波斯语翻译，波斯语母语翻译，波斯语母语翻译，波斯语翻译服务，英语波斯语翻译，英语波斯语翻译，英语波斯语波斯语翻译，英语翻译，波斯语英语翻译，波斯语翻译，波斯语翻译，专业英语，波斯语翻译，英语，波斯语翻译，英语，波斯语翻译，波斯语，英语翻译英语翻译，波斯语翻译，波斯语翻译，波斯语, अंग्रेज़ी - फ़ारसी - अंग्रेजी अनुवादक, हुसैन अब्बासी Mohaghegh, अंग्रेजी फ़ारसी फ़ारसी अनुवादक, अंग्रेजी अनुवादक, फ़ारसी अंग्रेजी अनुवादक, अंग्रेजी अनुवादक फ़ारसी, फ़ारसी अनुवादक, फ़ारसी अनुवादक, फ़ारसी देशी अनुवादक, फ़ारसी देशी अनुवादक, फ़ारसी अनुवाद सेवाएं, अंग्रेजीफ़ारसी अनुवाद, अंग्रेजी फ़ारसी अनुवाद, अंग्रेजी फ़ारसी अनुवाद, अंग्रेजी अनुवाद, अंग्रेजी अनुवाद फ़ारसी फ़ारसी, फ़ारसी अनुवाद, फ़ारसी अनुवाद, व्यावसायिक अंग्रेज़ी - फ़ारसी अनुवादक, अंग्रेजी - फ़ारसी अनुवादक, अंग्रेजी - फ़ारसी अनुवादक, फ़ारसी अंग्रेजी अनुवादक, फ़ारसी, अंग्रेजी अनुवादक, फ़ारसी अनुवादक फ़ारसी अनुवादक, Béarla-Farsi-Béarla Aistritheoir, Hossein Abbasi Mohaghegh, Béarla chun Farsi Aistritheoir, Béarla chun Aistritheoir Peirsis, Farsi a Aistritheoir Béarla, Peirsis a Aistritheoir Béarla, Farsi Aistritheoir, Peirsis Aistritheoir, Peirsis aistritheoir dúchais, Farsi aistritheoir dúchais, Farsi Seirbhísí Aistriúcháin, Béarla go Farsi Aistriúcháin, Béarla chun Farsi Aistriúcháin, Béarla chun Aistriúchán Peirsis, Farsi a Aistriúchán Béarla, Peirsis a Aistriúchán Béarla, Farsi Aistriúcháin, Peirsis Aistriúcháin, Gairmiúla Béarla-Farsi Aistritheoir, Béarla-Farsi Aistritheoir, Béarla-Peirsis Aistritheoir, Farsi go Béarla Aistritheoir, Peirsis go Béarla Aistritheoir, Farsi Aistritheoir, Peirsis Translator, Inglês-Persa-Inglês Tradutor, Hossein Abbasi Mohaghegh, Inglês para Persa Tradutor, Inglês para Tradutor persa, persa para Tradutor Inglês, Persa Tradutor Inglês, Tradutor persa, Tradutor persa, persa tradutor nativo, persa tradutor nativo, Serviços de Tradução Persa, Inglês o persa, Tradução Inglês para persa Tradução, Tradução Inglês para persa, Persa para Inglês Tradução, persa de Tradução Inglês, Persa Tradução, persa, Tradução Inglês-persa Professional Translator, Tradutor Inglês-persa, Inglês-Persa Tradutor, persa para Tradutor Inglês, persa para Inglês Tradutor, Tradutor persa, Tradutor persa, Английский, фарси-английский переводчик, Хоссейн Аббаси Mohaghegh, английский переводчик фарси, английский переводчик персидского фарси переводчик английский, персидский переводчик английский, фарси переводчик, персидский переводчик, переводчик персидского родной, родной фарси переводчик, фарси Перевод, английский Перевод на фарси, английский перевод фарси, английский перевод персидского, фарси на английский перевод, перевод с персидского английский, фарси Перевод, Персидский Перевод, Профессиональный английский, фарси переводчик, английский, фарси переводчик, английский, персидский переводчик, фарси Переводчик английского, персидский английский переводчик, переводчик фарси, персидском Переводчик, Αγγλικά-Αγγλικά περσικά-Μεταφραστής, Χοσεΐν Abbasi Mohaghegh, Αγγλικά σε Περσικά Μεταφραστής, Μεταφραστής Αγγλικά σε Περσικά, περσικά να Μεταφραστής Αγγλικά, Περσικά Μεταφραστής Αγγλικά, Περσικά Μεταφραστής, περσικά Μεταφραστής, περσικά ντόπιος μεταφραστής, περσικά ντόπιος μεταφραστής, περσικά Υπηρεσίες Μετάφρασης, Αγγλικά Μετάφραση σε περσικά, Αγγλικά σε Περσικά Μετάφρασης, Αγγλικά Μεταφράση Περσικά, περσικά Μεταφράση Αγγλικά, Περσικά Μετάφραση Αγγλικά, Περσικά Μετάφρασης, Περσικά Μεταφράση, Επαγγελματικά Αγγλικά-Μεταφραστής περσικά, αγγλικά-Μεταφραστής Περσικά, Αγγλικά-περσική Μεταφραστής, περσικά να Μεταφραστής Αγγλικά, τα Περσικά στα Αγγλικά Μεταφραστής, περσικά Μεταφραστής, περσικά Μεταφραστής, Engels-Persies-Engels vertaler, Hossein Abbasi Mohaghegh, uit Engels in Persies vertaler, Engels in Persies vertaler, Persies in Engels vertaler, Persies in Engels vertaler, Persies Translator, Persiese Translator, Persiese inheemse vertaler, Persies Native vertaler, Farsi Translation Services, EngelsPersies vertaling, uit Engels in Persies vertaling, uit Engels in Persies vertaling, Persies in Engels translation, Persies in Engels Vertaling, Persies vertaling, Persies vertaling, Professionele Engels-Persies Translator, Engels-Persies Translator, Engels-Persiese Translator, Persies in Engels vertaler, Persies in Engels vertaler, Persies Translator, Persiese Translator, İngilis-Fars-İngilis Tərcümə, İngilis Tərcümə Fars Tərcümə Fars Tərcümə İngilis, Hüseyn Abbasi Mohaghegh, İngilis, Fars, İngilis dili çevirmen fars, fars Translator, fars Translator, fars doğma tərcüməçi, fars doğma tərcüməçi, fars Translation Services, İngilis İngilis dili İngilis dili Çeviri, Fars fars Tərcümə, fars fars Tərcümə İngilis, fars Tərcümə, İngilis, Fars Tərcümə, fars Tərcümə, Peşəkar İngilis-fars Tərcümə, İngilis-fars Tərcümə, İngilis-fars Translator, fars İngilis dili çevirmen İngilis, Tərcüməçi, fars Tərcümə fars, Fars Tərcümə, Tour guid, Iranian tour guide, Persian Tour guide, Farsi Tourguide, Tour guide with car, Iraniantourguide, Tour guide in Tehran. See less.
This profile has received 32 visits in the last month, from a total of 27 visitors
[
