Arbeitssprachen:
Tschechisch > Englisch
Slowakisch > Englisch
Stuart Hoskins
8 clients would work again
not too hot, not too cold...

Lokale Zeit: 18:26 CET (GMT+1)

Muttersprache: Englisch Native in Englisch
Send email
  • Send message through ProZ.com

8 positive reviews

0.0 (8 reviews)

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Wein/Önologie/Weinbau

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 2089, Beantwortete Fragen: 852, Gestellte Fragen: 16
Übersetzerische Ausbildung Other - BA (Hons) SSEES, University College London
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 32. Angemeldet bei ProZ.com seit: Feb 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Richtlinien für die Berufsausübung Stuart Hoskins befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.1).
Lebenslauf
Prompt, accurate translations from Czech/Slovak into English. Specializations: translations of Czech government documents (including legislation, national programmes, reports for the European Commission), finance (equity/bond funds), banking, and public relations (including annual reports).
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 2133
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 2089

Sprachrichtungen (PRO)
Tschechisch > Englisch1437
Slowakisch > Englisch556
Englisch > Tschechisch72
Englisch > Slowakisch24
Allgemeine Gebiete (PRO)
Rechts- und Patentwesen522
Technik412
Wirtschaft/Finanzwesen388
Sonstige317
Medizin235
Punkte in 4 weiteren Gebieten >
Fachgebiete (PRO)
Recht (allgemein)350
Medizin (allgemein)184
Recht: Verträge144
Finanzen (allgemein)144
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau115
Bilanzierung/Buchhaltung84
Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe68
Punkte in 58 weiteren Gebieten >

Alle Punkte ansehen >
Schlüsselwörter: Czech, Slovak, law, finance, EU, public relations, government, preklad, překlad, právo. See more.Czech,Slovak,law,finance,EU,public relations,government,preklad,překlad,právo,smlouvy,český,slovenský. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Oct 12, 2023



More translators and interpreters: Tschechisch > Englisch - Slowakisch > Englisch   More language pairs