Working languages:
English to Swedish
Finnish to Swedish
Danish to Swedish

Petter Björk
Quality prior to quantity.

Åbo / Turku, Egentliga Finland, Finland

Native in: Swedish 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Translator likelihood
of working again (LWA)

Total: 2 entries
This person has served as a moderator
This person has written 1 article
This person has translated 10,827 words for Translators without Borders
This person is a top KudoZ point holder in Finnish to Swedish
User message
<b>Not necessarily the fastest, nor the cheapest, but definitely high quality and good customer service.</b> <i>Quality, flexibility and delivery on time!</i>
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Transcription, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Specializes in:
OtherGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Business/Commerce (general)Marketing / Market Research
Advertising / Public RelationsTourism & Travel
Poetry & LiteraturePsychology

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 10,827

English to Swedish - Rates: 0.15 - 0.20 EUR per word / 40 - 60 EUR per hour
Finnish to Swedish - Rates: 0.20 - 0.25 EUR per word / 40 - 60 EUR per hour
Danish to Swedish - Rates: 0.15 - 0.20 EUR per word / 40 - 60 EUR per hour
Norwegian to Swedish - Rates: 0.15 - 0.20 EUR per word / 40 - 60 EUR per hour
Swedish - Rates: 0.08 - 0.15 EUR per word / 40 - 60 EUR per hour

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 314, Questions answered: 177, Questions asked: 72
Payment methods accepted Check, Wire transfer, Money order, PayPal, MasterCard, Visa, Discover, American Express, Skrill, Invoice, Neteller | Send a payment via ProZ*Pay
Company size <3 employees
Year established 2010
Currencies accepted Danish kroner (dkk), Euro (eur), Norwegian kroner (nok), Swedish kronor (sek), U. S. dollars (usd)
Glossaries Petter Björk - KudoZ Glossary
Experience Years of experience: 16. Registered at Feb 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A

Memberships ATA, SKTL
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Professional practices Petter Björk endorses's Professional Guidelines (v1.1).
No content specified
Keywords: Petter Björk, Swedish translator, översättningar, korrekturläsning, redigering, språkgranskning, translations, proofreading, editing, finlandssvenska, Finland-Swedish, suomenruotsi, suomi-ruotsi, kääntäjä, English to Swedish, dansk til svensk, norsk til svensk, proofreading Swedish, turism, resor, tourism, travel, marknadsföring, marknadsundersökning, marketing, marketing research, humaniora, arts, litteratur, literature, media, summary, summaries, linguistics, lingvistik, advertising, reklam, PR, surveying, survey, surveys, undersökningar, undersökning, enkät, enkäter, psychology, psykologi, artiklar, articles

Profile last updated
Aug 31, 2019

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search