Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Member since May '19

Working languages:
English to Urdu
Urdu to English
English to Panjabi
Panjabi to English

Hatim Ali
A Wordaholic...never been sober :)

sialkot, Punjab, Pakistan
Local time: 10:16 PKT (GMT+5)

Native in: Urdu (Variant: Pakistan) Native in Urdu
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(2 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Hatim Ali is working on
Dec 21, 2019 (posted via  Proofreading a research study paper on human rights ...more, + 9 other entries »
  Display standardized information
Certified PROs.jpg                Hatim Ali TM-Town Profile
Strong Communication leads to better understanding. Which not only attract but engage the audience. Let me help you achieve just that.

Being a published Urdu (اردو) author, writer, translator, editor, proofreader, reviewer, I am able to transform your chronicles and assignments into an excellent and nifty demonstration of notions, opinions, and well-crafted ideas.

I have a Master's degree in Urdu literature and a Master's in English literature as well with an emphasis in linguistics. I have also earned a one-year diploma in modern journalism.

Having 7+ Experience in the field of Urdu transcreation, Urdu translation, Urdu writing, Urdu editing & proofreading, I have helped multinational companies like Twitter, Uber, GSK, Facebook, and Google as well as the local publications with English to Urdu translations & transcreations, enabling them to connect with the local audiences better.

If you are interested in my profile regarding your project, simply drop me a message here and then we shall have that Coffee :)

Hatim Ali
Freelance Urdu & Punjabi Linguist

+92-345-6814890 | Skype: hatim_rajput

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 40
(All PRO level)

Top languages (PRO)
English to Urdu32
Urdu to English8
Top general fields (PRO)
Social Sciences12
Top specific fields (PRO)
Social Science, Sociology, Ethics, etc.8
Biology (-tech,-chem,micro-)4
Business/Commerce (general)4
Cinema, Film, TV, Drama4
Finance (general)4
Pts in 2 more flds >

See all points earned >
Keywords: English to Urdu financial Translator, English to Urdu technical translator, English to Urdu IT translator, English to Urdu automation translator, English-Urdu Top-rated translator, English to Urdu Broadcasting & Cable Tv translator, English to Urdu translator, English to Urdu legit translators, English to Urdu Professional translator, English to Urdu financial management translator, English to Urdu Marketing & Communications translator, English to Urdu Corporate translator

Profile last updated
Mar 30

More translators and interpreters: English to Urdu - Urdu to English - English to Panjabi   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search