| Service provider |
|---|
| 37 positive reviews (4 unidentified) 2 ratings (5.00 avg. rating)  Robin Joensuu English to Swedish German to Swedish |
Others' feedback about this service provider
| Date | From | Feedback |
|---|---|---|
| Nov 6, 2025 (Originally entered May 21, 2023) |  Rik SchraagRelationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Aug 26, 2018 | VeroLing Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Dec 6, 2017 (Originally entered Sep 18, 2017) | Natalie, Certified Translation Services Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: High quality linguist, really reliable. |
| Oct 18, 2017 | gutimazari Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Robin is very professional and flexible, and a great video games translator. |
| Oct 9, 2017 | 4 Words Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Sep 22, 2017 (Originally entered Mar 17, 2017) | Diction AG, Diction AG Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Mr. Robin Joensuu is very reliable and efficient. We will gladly continue working with him. |
| Sep 20, 2017 | Dieter Schnee, Die Sprachprofis GmbH BB: Die Sprachprofis GmbH / previously: Mersmann / Übersetzungsdienst Mersmann  Avg. LWA: 5 (1 entry)Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Robin is a Pro. A quick, perfect communicator and very good translator. He is a pleasure to work with. Highly recommended. |
| Sep 19, 2017 | Milengo 2 Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Sep 19, 2017 | Web-Trans UK Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Robin was very professional and a pleasure to deal with. He delivered promptly to deadlines and produced quality work. |
| Sep 19, 2017 | Planning -Het Vertaalcollectief Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Reliable and very responsive translator who delivers high-quality translations. |
| Mar 23, 2017 | Linda Ahlblad BB: Pauhu Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Excellent translations from English to Swedish. Warmly recommended! |
| Mar 23, 2017 | Ricarda Essrich Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Jul 7, 2016 | TLC_UK Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Robin is a top class, highly efficient translator. A real pleasure to work with. Thank you once again for all your are work. |
| Apr 25, 2016 | Anu Huusko Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Apr 5, 2016 | Lisa Allansson, Amesto Translations Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Feb 22, 2016 | Siobhan Ferg (X) Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Robin provides great flexibility and quality in his work for us. We enjoy working with him and look forward to continuing our collaboration! |
| Feb 5, 2016 | Mercedes Gomez, CBG Konsult Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Jan 27, 2016 | Worders Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Fast, smart, flexible, friendly and reliable. A perfect experience! |
| Jan 25, 2016 | Rosetta_Found Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: The Rosetta Foundation relies on a community of volunteer translators, providing access to information across languages on www.trommons.org. Robin has enthusiastically participated as a volunteer on Trommons and we're very grateful for his help. I am more than happy to recommend him. |
| Jan 15, 2016 | Olivia Tomass (X) Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Trustful, friendly, fast and smart. Great experience |
| Jan 12, 2016 (Originally entered Jan 7, 2016) | Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Robin is a very professional translator with high quality of translation as well as prompt action. |
| Jan 7, 2016 | Katarzyna Majewska, CBG Konsult Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Oct 15, 2015 | Virginie, Version Traduite Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Oct 12, 2015 | Brooke McAdam, Language Intelligence Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Oct 5, 2015 | Bookmate Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Robin is extremely experienced, accurate and punctual. Working with him is a real pleasure. We know that Swedish localization of our product is in good hands. Totally recommended! |
| Sep 18, 2015 | Cristina Godoy Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Robin has worked for us in a number of sizeable EN>SV translation projects and always delivers on-time, quality work. I would recommend his services to anyone |
| May 25, 2015 | Anna Zālīte, Linearis Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Very devoted and precise. |
| May 5, 2015 | Marta Paradowska, Maruboshi BB: Maruboshi CEE Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| May 1, 2015 | Kamila Kwiecień, Maruboshi BB: Maruboshi CEE Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Robin is a great professional. He is reliable, thrustworthy, and his translations are always of excellent quality. |
| Apr 30, 2015 | Anonymous78211 Relationship: colleague | Willing to work with again: Yes Comment: Exceptional quality and extremely fast delivery time on a constant basis. It is always a pleasure to work with Robin. |
| Apr 27, 2015 | AD VERBUM Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Apr 24, 2015 | Andris Krumkalns, Ad Verbum Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Very pleasant to work with him. No problems at all. Translation is always in great quality, good with editing tasks also. |
| Apr 24, 2015 | Slavka Zlatkova, BeConnected Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes Comment: Robin is one of my first choices for EN_SV translations. He's quick to response, friendly and detail-oriented. My project deadlines are safe in his hands! |
| Apr 24, 2015 | Marina Demircheva, Ad Verbum Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Apr 24, 2015 | Silviya Zenginova, BeConnected Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Apr 24, 2015 | Plamena Iordonova, BeConnected Relationship: outsourcer | Willing to work with again: Yes |
| Apr 24, 2015 | Erik Johansson, EJ Translations Relationship: colleague | Willing to work with again: Yes Comment: I have worked with Robin on numerous occasions and always appreciated Robin's attention to detail, his timeliness and devotion to always deliver translations of excellent quality! |
Help identifyClose window