English to Japanese Other Management

A key factor in accelerating our growth is **speed to opportunity**—being decisive and acting quickly to address the concerns and unmet needs of our customers.
My staff and I are holding ourselves and the entire xxxxxx leadership team accountable for making **speed to opportunity** a way of life in our culture.

定訳があったら教えていただけませんでしょうか？
よろしくお願いします。