https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/food-drink/823060-elephant-garlic.html

Glossary entry

angielski term or phrase:

elephant garlic

polski translation:

czosnek olbrzymi

Added to glossary by Barbara Piela
Sep 28, 2004 09:03
19 yrs ago
angielski term

elephant garlic

Non-PRO angielski > polski Inne Żywność i napoje
Taki z duzymi zabkami

Frisee
Gai Choy
Galia Melon
Garlic Elephant
Garlic Loose
Ginger
Glacier Water
Glacier Water
Proposed translations (polski)
3 +2 czosnek olbrzymi

Proposed translations

+2
  5 min
Selected

czosnek olbrzymi

jest takie coś, po łacinie Allium giganteum

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-09-28 09:10:05 GMT)
--------------------------------------------------

przepraszam, poprawiam się: czosnek por dziki (\"dziki
por\") (Allium ampeloprasum)

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-09-28 09:11:33 GMT)
--------------------------------------------------

(bo elephant garlic to po łacinie: Allium ampeloprasum)
Peer comment(s):

agree Andrzej Lejman : Ale to tylko efektowny bajer, bo ten mały ma większy power. Duży się tylko wygodniej obiera.
  1 min
dziękuję!
agree lim0nka
  3 min
dzięki!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuje bardzo!"