Oct 22, 2017 08:32
6 yrs ago
English term
DELVING into DETAIL
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English, and 2 more.
towards the real-time database
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Database values and arithmetic operations are defined interactively and the calculation is then performed in real-time towards the real-time database.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | и направляются в базу данных реального времени |
Victor Sidelnikov
|
| 3 | для базы данных реального времени |
mk_lab
|
Proposed translations
1 hr
Victor Sidelnikov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
177
Selected
и направляются в базу данных реального времени
определяют и рассчитывают данные и затем в эти данные оперативно направляются в такую БД
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot for your help!"
56 mins
для базы данных реального времени
База данных реального времени — Википедия
https://ru.wikipedia.org/wiki/База_данных_реального_времени
База данных реального времени (БДРВ) — база данных, обработка данных в которой происходит по принципу реального времени. Применяется в ...
https://ru.wikipedia.org/wiki/База_данных_реального_времени
База данных реального времени (БДРВ) — база данных, обработка данных в которой происходит по принципу реального времени. Применяется в ...
Note from asker:
| Спасибо за помощь. Собственно, смущал предлог towards. |
Something went wrong...