Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fldr
Russian translation:
fluid drachm (жидкая драхма)
Added to glossary by
Yuliya Panas
Dec 6, 2007 13:48
16 yrs ago
English term
fldr
English to Russian
Other
Medical: Pharmaceuticals
units of measure
30 ml/8 fldr
Proposed translations
(Russian)
4 +4 | fluid drachm | cherepanov |
4 | жидкая драхма | mk_lab |
3 | жидкая драхма | Leila Usmanova |
Proposed translations
+4
9 mins
Selected
fluid drachm
жидкая драхма (мера вместимости жидкостей = 0,125 жидкой унции = 3,55 мл)
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2007-12-06 14:01:45 GMT)
--------------------------------------------------
ABBYY Lingvo 11.0 - "жидкая драхма" по-русски
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2007-12-06 14:01:45 GMT)
--------------------------------------------------
ABBYY Lingvo 11.0 - "жидкая драхма" по-русски
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
жидкая драхма
units.lib
/ US Liquid
gallon 231 in3
imperial 1.20095
gal gallon
quart 1/4 gal
qt quart
pint 1/2 qt
pt pint
floz 1/16 pt
fldr 1/8 floz
shot 3/2 floz
http://opengrok.creo.hu/dragonfly/xref/src/usr.bin/units/uni...
Английская система мер — Википедия1 винная рюмка, бокал = 2,5 жидк. унциям = 5 столовых ложек = 1/2 джилла = 71 мл; 1 унция жидкая = 1/20 пинты = 1/5 джилла = 8 жидк. драхмам = 24 жидк. ...
ru.wikipedia.org/wiki/Английская_система_мер
/ US Liquid
gallon 231 in3
imperial 1.20095
gal gallon
quart 1/4 gal
qt quart
pint 1/2 qt
pt pint
floz 1/16 pt
fldr 1/8 floz
shot 3/2 floz
http://opengrok.creo.hu/dragonfly/xref/src/usr.bin/units/uni...
Английская система мер — Википедия1 винная рюмка, бокал = 2,5 жидк. унциям = 5 столовых ложек = 1/2 джилла = 71 мл; 1 унция жидкая = 1/20 пинты = 1/5 джилла = 8 жидк. драхмам = 24 жидк. ...
ru.wikipedia.org/wiki/Английская_система_мер
15 mins
жидкая драхма
fluid dram (fl dr)
1 жидкая драхма = 3,696691 см3
1 жидкая драхма = 3,696691 см3
Something went wrong...