02:44 Aug 19, 2001 |
English to French translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na +1 | courroie reliée au talon |
| ||
na | courroie connectee au talon |
| ||
na | talonnière/talonnette antistatique |
|
courroie reliée au talon Explanation: ce que donne lgdt section electronique pour heel ground strap j'avoue que je suis parfois étonné bonne chance |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
courroie connectee au talon Explanation: I hope it helps you yacine |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
talonnière/talonnette antistatique Explanation: Vois si le contexte convient: foot ground device Syn. ESD electro static discharge talonnière anti-statique n. f. Syn. talonnière n. f. talonnette anti-statique n. f. Déf. : Bracelet ou bande anti-statique courant du dessus au talon de la chaussure afin de créer une mise à terre ou liaison à la masse chez les travailleurs d'entreprises de produits électriques Note: suivant ma grammaire, les composés de "anti" ne prennent pas le trait d'union Reference: http://www.granddictionnaire.com |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |