probe pair
Italian translation: sonda doppia
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:22 May 26, 2003 |
| English to Italian translations [PRO] Medical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Francesca Siotto Italy Local time: 00:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | sonda doppia |
| ||
| 4 | probe pair |
| ||
| 4 | paio di/due cellule sonda |
|
Answers
2 mins confidence: 
sonda doppia Explanation: www.gilardoni.it/DG40BCT.HTM -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-26 12:26:22 (GMT) -------------------------------------------------- Tipo di sonda doppia U Volume di ... www.geothermal-energy.ch/downloads/fiches/Scheda2.pdf www.ospedale.caserta.it/bandigara/ bandigara/cateteri.PDF -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-26 12:27:33 (GMT) -------------------------------------------------- l\'ultimo sito riguarda attrezzature ospedaliere, e c\'è un elenco di sonde tra cui la sonda doppia |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
28 mins confidence: 
probe pair Explanation: il sito dell'Università di Torino lo lascia in inglese vedi sotto buon lavoro www.bioinformatica.unito.it/bioinformatics/ microarray_course/Sanges.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 hrs confidence:
paio di/due cellule sonda Explanation: Probe – a single-stranded DNA oligonucleotide complementary to a specific sequence. Each probe cell consists of millions of probe molecules. Probe Array – a collection of probes sets. Probe Set – a set of probes designed to detect one transcript. 16-20 probe pairs. A 20 probe pair set is made up of 20 PM and 20 MM for a total of 40 probe cells. Probe Pair – Two probe cells, a PM and its corresponding MM. Perfect Match(PM) – probes that are designed to be complementary to the reference sequence. MisMatch(MM) – probes that are designed to be complementary to the reference sequence except for 1 base. www.cis.uab.edu/ ... La reazione di ibridizzazione fra una molecola di ... e la sonda nucleotidica definita "probe" ... www.iss.it/scientifica/pubblica/ notiziario/files/v9n6.pdf ...questi metodi si avvalgono dell'impiego di specifiche sonde nucleotidiche o "probe" marcate con traccianti radioisotopici, enzimatici o chemiluminescenti... www.medfor.net/special/infettiv/diagnosi/punto1.htm buon lavoro ciao |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations