https://www.proz.com/kudoz/english-to-serbian/chemistry%3B-chem-sci-eng/1613128-contains-xylene-styrene-toluene-oligomers-and-aromatic-hydrocarbons.html

Glossary entry

English term or phrase:

xylene, styrene, toluene, oligomers and aromatic hydrocarbons

Serbian translation:

ksilol, stirol, toluol, oligomeri i aromatični ugljovodonici

Added to glossary by Mira Stepanovic
Oct 27, 2006 13:33
17 yrs ago
1 viewer *
English term

Contains xylene, styrene, toluene, oligomers and aromatic hydrocarbons

English to Serbian Other Chemistry; Chem Sci/Eng
Kako su nazivi na srpskom za ove hemikalije. Hvala unapred.
Change log

Apr 19, 2008 20:52: Mira Stepanovic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/486">Dragomir Perovic's</a> old entry - "Contains xylene, styrene, toluene, oligomers and aromatic hydrocarbons"" to ""sadrži ksilol, stirol, toluol, oligomere i aromatične ugljovodonike""

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

sadrži ksilol, stirol, toluol, oligomere i aromatične ugljovodonike

'
Peer comment(s):

agree V&M Stanković : s tim što je xylene (en) = ksilen (sr) po najnovijim IUPAC pravilima
2 hrs
agree vesnadrag
2 days 16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala, Dace."