https://www.proz.com/kudoz/german-to-french/marketing-market-research/2787098-%C3%BCber-die-hintergr%C3%BCnde-ins-bild-setzen.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Sammelgefäss
shake

Glossary entry

German term or phrase:

über die Hintergründe ins Bild setzen

French translation:

informer sur les tenants et aboutissants

Added to glossary by Alami
Aug 28, 2008 15:42
15 yrs ago
2 viewers *
German term

über die Hintergründe ins Bild setzen

German to French Marketing Marketing / Market Research
Führungskräfte setzen ihr Team über die Hintergründe ins Bild, schaffen so eine positive Grundstimmung für die Ziele ...
Merci d'avance !
Proposed translations (French)
3 +4 informer sur les tenants et aboutissants

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

informer sur les tenants et aboutissants

informer sur les dessous de l'affaire
Peer comment(s):
agree Andrea Jarmuschewski : Tenants et aboutissants, oui. Une référence : http://jd.apec.fr/delia/core/common/delia/ApecPrintDossierCo...
24 mins
danke Dir :-)
agree GiselaVigy
1 hr
dank Dir :-)
agree lorette
4 hrs
agree Anja C.
6 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci !"