Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
bazodanowa aplikacja obsługująca bibliotekę
English translation:
library database application
Added to glossary by
Maciek Drobka
Jul 6, 2007 13:48
16 yrs ago
Polish term
bazodanowa aplikacja obsługująca bibliotekę
Polish to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
j.w.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | library database application |
Maciek Drobka
|
| 4 | library support database application |
Adam Lankamer
|
| 4 | library (database) management software |
inmb
|
Change log
Jul 20, 2007 06:04: Maciek Drobka Created KOG entry
Oct 2, 2007 08:50: Maciek Drobka changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Computers (general)" to "IT (Information Technology)"
Proposed translations
+2
33 mins
Selected
library database application
'support' jest niepotrzebne
http://tinyurl.com/ysu9br
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2007-07-06 14:43:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/255u4s
http://tinyurl.com/ysu9br
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2007-07-06 14:43:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/255u4s
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
127
library support database application
hth
3 hrs
library (database) management software
lub library management (database) software
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="library management s...
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="library management s...
Reference:
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22library+database+management+software%22&btnG=Search&meta=
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22library+management+database+software%22&btnG=Search&meta=
Something went wrong...