Russian to English Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci Geological report

Second half of the sentence from previous question (but I've repeated the context).

В результате перераспределения давления в призабойной зоне между пропластками возникает гидродинамический перепад давления, направленный в сторону высокопроницаемого пропластка. Величины таких градиентов могут значительно превосходить градиенты давления в горизонтальном направлении. В итоге механизмы воздействия капиллярных и упругих сил, а также механизмы ИНФП активизируются, баланс гидродинамического равновесия нарушится, то есть кинематика фильтрационных потоков станет неустановившейся. Активизируется выработка неохваченных процессом вытеснения зон, ***заблокированных действием гидродинамических сил фильтрационного поля***.

Here's my effort:
*** areas which had been blocked by the action of the hydrodynamic forces of the filtration field***.