Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
...y las concordantes applicables por analogía Legis o luris...
English translation:
not a Colombian attny. -but I belive they are sources of law.
Added to glossary by
Gabo Pena
Jun 24, 2004 16:42
20 yrs ago
11 viewers *
Spanish term
...y las concordantes applicables por analogía Legis o luris...
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
These are some of the articles of law supporting the claims in this lawsuit.
Can one of you Colombian lawyers tell me what it means "Legis o luris"?
Can one of you Colombian lawyers tell me what it means "Legis o luris"?
Proposed translations
(English)
| 2 | not a Colombian attny. -but I belive they are sources of law. |
Gabo Pena
|
Proposed translations
8 mins
Gabo Pena
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
'meaning, intent, demeanor'
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
, Spanish (Variants: Cuban, Canarian, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Salvadoran, Argentine, Venezuelan, Dominican, Mexican, US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
43
Selected
not a Colombian attny. -but I belive they are sources of law.
'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...